ي- منظومات الطاقة التي تعمل دون حاجة إلى هواء، المصممة خصيصا لاستخدامها تحت الماء. j. 专门设计用于水下使用的不依靠空气的动力系统和燃料电池。
كما هو الحال في المرحلة الثانية، فان العمر الأقصى لنظام القدرة الكهربائية للمرحلة الثالثة يبلغ تسع ساعات. 同第二级一样,三级的电气动力系统的寿命最长也是9小时。
(ج) ينبغي لبعثات الفضاء السحيق الحاملة نُظم قدرة نووية أن تستخدم مدارات انتقال غير مباشر، إذا أمكن؛ (c) 携带核动力系统的深空飞行任务应当凡有可能则使用非直接转移轨道;
ويجري استحداث مواد تعمل في درجة حرارة مرتفعة وتمكّن نظم الطاقة من تحويل مزيد من الطاقة المتوفرة إلى حركة. 正在开发能在高温下工作并使动力系统把更多可用能源转化为动力的材料。
ويبلغ العمر الأقصى لنظام القدرة الكهربائية 90 دقيقة، كما يجري كبح نظام نطاق الأمان في نهاية الرحلة. 电气动力系统寿命最高90分钟,飞行任务结束时要停止靶场安全保障系统功能。
(ب) فيما يخصُّ جميع المركبات الفضائية التي تستخدم القدرة النووية، ينبغي التشديد بصفة خاصة على قوة ومتانة نظام القدرة النووية. (b) 对于使用核动力的所有航天器,应当特别强调核动力系统的坚固和牢靠。
غير أن الاتفاقية تنطبق على الشحنات الدولية من اليورانيوم-235 الذي يمكن استخدامه في نظم القدرة الفضائية ذات المفاعل الانشطاري. 然而,该公约适用于可能用在空间裂变反应堆动力系统中的铀-235的国际装运。
ورقة عمل مقدمة من الولايات المتحدة الأمريكية حول استعراض عمليات ومعايير السلامة لنظم القدرة النووية الفضائية والأرضية بالولايات المتحدة 美利坚合众国提交的关于审查美国空间和地面核动力系统安全程序和标准的工作文件
تاريخيا، نتجت بعض حالات التشظي من أعطال النظم الفضائية، مثل الأعطال الكارثية لنظم الدسر والقدرة الكهربائية. 从历史上看,有些分裂解体是由空间系统故障引起的,如推进系统和动力系统的灾难性故障。
تاريخيا، نتجت بعض حالات التشظّي من أعطال النظم الفضائية، مثل الأعطال الكارثية لنظم الدسر والقدرة الكهربائية. 从历史上看,有些分裂解体是由空间系统故障引起的,如推进系统和动力系统的灾难性故障。