历史资料

• وتبين الأدلة التاريخية أن لكل من اللورستانيين والأكراد نفس الجذور الإثنية.
  历史资料表明，卢尔人和库尔德人属于同一民族本源。
• 268- ويُسمح بالنفاذ إلى الوثائق الجاري العمل بها حالياً أو إلى الوثائق التي جرى العمل بها في الماضي.
  提供查阅当代文件和历史资料的机会。
• (أ) تُستقى المعلومات المتعلقة بالفترات السابقة من الإحصاءات الرسمية عن التضخم
  (a) 从有关通货膨胀的官方统计资料中获得历史资料；
• ويُمثّل الحصول على معلومات سابقة وموثوقة من هذه السجلات الورقية تحديا كبيرا.
  从这些纸面记录获得可靠的历史资料是一项重大挑战。
• ويضم معظم هذه المنشورات مواد تاريخية هامة لم تنشر من قبل.
  这些出版物中许多载有未经其他地方刊印的重要历史资料。
• نت والبريد الالكتروني الخاصة بالمكتبة وإضافة معلومات ببليوغرافية وتاريخية إليها
  为图书馆互联网主页G网络和电子邮件更新和增加书目 和历史资料
• (أ) تُستقى المعلومات من إحصاءات رسمية عن التضخم؛
  (a) 从有关通货膨胀的官方统计资料中获得了通货膨胀的历史资料；
• وتضم قاعدة البيانات الأسماء المحلية والمعلومات التاريخية والبيانات المأذون بها المعدة لاستخدام الحكومة.
  该数据库包括政府授权使用的当地地名、历史资料和数据。
• ويحتوي معظم هذه المنشورات على مواد تاريخية هامة غير منشورة في وثائق أخرى.
  这些出版物中大部分载有其它地方没有印发过的重要历史资料。
• وفيما يتعلق بالمعلومات التاريخية التي قدمها أصحاب البلاغ، تعترض الدولة الطرف على مزاعمهم.
  关于提交人提供的历史资料问题，缔约国不同意提交人的诉称。