反海盜

• وستواصل القوات الأسترالية مشاركتها النشطة في ائتلاف مكافحة القرصنة.
  澳大利亚部队将继续积极参加反海盗联盟。
• (ج) كفالة تشييد محكمة مكرسة لقضايا القرصنة وتجهيزها؛
  (c) 资助修造和装备一个专门的反海盗法庭；
• طرائق إنشاء محاكم صومالية متخصصة لمكافحة القرصنة في الصومال
  二. 在索马里设立索马里反海盗特别法庭的模式
• وهي تقدم الدعم أيضا إلى دول المنطقة في تطوير قدراتها على مكافحة القرصنة.
  它还支助该区域国家发展反海盗能力。
• المحاكم المتخصصة لمكافحة القرصنة في الصومال ودول أخرى في المنطقة
  在索马里和该区域其他国家设立反海盗特别法庭
• وأطلع المدير التنفيذي المجلس على برنامج المكتب في مجال مكافحة القرصنة.
  执行主任向安理会介绍了禁毒办的反海盗方案。
• ويُسمَح باعتماد التدابير المذكورة إذا كانت اتفاقات مكافحة القرصنة تنص عليها.
  如果反海盗协定有此规定，则可采取上述措施。
• وتواصل روسيا الاشتراك في العمليات الدولية لمكافحة القرصنة قبالة سواحل الصومال.
  俄罗斯继续参加索马里沿海的国际反海盗行动。
• والمقترح هو إنشاء محكمة صومالية متخصصة لمكافحة القرصنة خارج الحدود الإقليمية للصومال.
  该建议是设立一个索马里境外反海盗特别法庭。
• عرض موجز لاقتراح إنشاء محكمة صومالية لمكافحة القرصنة تتجاوز ولايتها الحدود الإقليمية
  关于设立域外索马里反海盗法庭提议的简要回顾