发展、生产和储存

• (ز) اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس واستخدام الأسلحة الكيميائية وتدمير تلك الأسلحة؛
  关于禁止发展、生产和储存化学武器及销毁此种武器的公约；
• اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية (البيولوجية) والسميَّة وتدمير تلك الأسلحة
  关于禁止发展、生产和储存细菌(生物)及毒素武器和销毁此种
• اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية
  关于禁止发展、生产和储存细菌（生物）及毒素武器和销毁此种武器的公约
• اتفاقيــة حظـر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية (البيولوجية) والسمية وتدمير تلك الأسلحة
  关于禁止发展、生产和储存细菌（生物）及毒素武器和销毁此种
• اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس واستخدام الأسلحة الكيميائية وتدمير تلك الأسلحة؛
  《禁止化学武器的发展、生产和储存以及销毁这类武器的公约》；
• اتفاقية حظر الأسلحة الكيميائية.
  《禁止细菌(生物)及毒素武器的发展、生产和储存以及销毁这类武器的公约》；
• ' )ب( معاهدة لحظر استحداث وإنتاج وتخزين جميع اﻷسلحة الكيميائية وتدميرها؛
  `(b) 禁止发展、生产和储存一切化学武器并销毁此种武器的条约;
• اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية (البيولوجية) والسمية وتدمير تلك الأسلحة
  关于禁止发展、生产和储存细菌（生物）及毒素武器和销毁此种武器
• اتفاقيــة حظــر استحـداث وإنتـاج وتخزيــن اﻷسلحة البكتريولوجيـــة )البيولوجيـــة(، والسميـــة وتدميــر
  关于禁止发展、生产和储存细菌(生物)及毒素武器和销毁此种武器的公约
• اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحـــة البكتريولوجيـــة (البيولوجية) والسمية وتدمير تلك الأسلحة
  禁止发展、生产和储存细菌(生物)及毒素武器和销毁此种武器的公约