简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

发散

"发散" معنى
أمثلة
  • يجب أن تنتهي الشجرة بمشكلة رئيسية واحدة وسلسلة من المشكلات الأدنى رتبة، التي تتفرع من المشكلة الرئيسية.
    该树必须以一个主要问题和从该主要问题发散出一系列较低等级的问题结束。
  • وتتمثل الحالة القصوى للأراضي الجافة في الأراضي الشديدة القحولة، حيث تكون نسبة التهاطل أقل من 5 في المائة من احتمال التبخر والنتح.
    最极端的旱地是极度干旱的旱地,其降水量不到可能蒸发发散量的5%。
  • وتتضمن الأنشطة فحوصات صحية، وحوارات ومسابقات صحية، وتمارين رياضية، وعرض للملصقات وتوزيع منشورات تتضمن معلومات صحية؛
    活动包括健康检查、健康讲座和测验、健美操、健康生活方式宣传海报和发散健康传单;
  • 67- وتعتمد الأراضي الجافة القاحلة، بنسبة التهاطل المنخفضة فيها واحتمال التبخر والنتح الكبير، على الري لتوفير المدخلات المائية وللتنمية الزراعية.
    由于干旱的旱地降水量低和可能的蒸发发散量高,此类旱地依赖于输水灌溉和农业发展。
  • واشتمل كل نشاط من هذه الأنشطة على تعميم المعلومات عن طريق نشرات من بينها قائمة تبين الجهات الأخرى التي تقدم خدمات.
    每次活动都通过散发散页宣传资料 -- -- 包括其他提供服务者名单 -- -- 以传播信息。
  • وتهدف هذه التدابير أساسا إلى منع تعرض هذه المصادر لفعل أثيم (كالسرقة أو أعمال التخريب أو استغلالها في نشر التلوث الإشعاعي) أو تلافي الحوادث الإشعاعية.
    这些措施的主要目的在于防止恶毒行为(窃盗、破坏、转变为发散放射线装置)和避免放射性事故。
  • وكان الهدف من الهجمات هو استخدام ست قنابل كيميائية قذرة، أو أجهزة لنشر المواد الكيميائية ثم شن هجمات على مقر مديرية المخابرات العامة في الأردن.
    d 该攻击旨在使用6枚化学肮脏炸弹,或化学品发散装置,并打算对约旦情报总局的总部发动攻击。
  • ويعني فريق الرصد، باستخدام عبارة الإرهاب الإشعاعي استخدام أجهزة لنشر مواد إشعاعية أو أساليب أخرى لاستخدام مواد إشعاعية فيما يتصل بشن هجوم إرهابي.
    监测小组在使用辐射恐怖主义时,是指在恐怖主义攻击中使用辐射发散装置或其他使用辐射物质的办法。
  • 71- إن تكلفة زيادة مدخلات المياه وتخفيض الفاقد منها في هذه المناطق أقل منها في الأراضي الجافة القاحلة حيث أن معدلات التهاطل فيها أعلى واحتمالات التبخر والنتح أقل.
    随着降雨量增加和可能的蒸发发散量减少,增加的投入和减少水损失的费用没有干旱的旱地高。
  • 27- توفّر تكنولوجيا الفضاء المعلومات المكانية المتعلقة بالمياه والإنتاج الغذائي والمستخدمة في تقييم إنتاجية المياه والبخر والنتح وفي التعرف إلى المناطق المروية.
    空间技术提供了水资源和粮食生产方面的空间信息,用于评估水的生产率和蒸发发散量,并用于确定已灌溉面积。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5