取样器

• ' 3` أخذ العينات باستخدام أدوات استخراج العينات الجوفية أو الأدوات الصغيرة القطر أو الكلابات؛
  ㈢ 用箱式取样器、小直径岩心取样器或抓斗采样；
• ويمكن استخدام أنواع مختلفة من معدات استخراج العيّنات وفقا لحجم عيّنة الكائنات التي يراد جمعها.
  可以根据需要采集的动物大小采用不同的取样器。
• وستكون هذه الحواجز الإعلامية في شكل جهاز يأخذ العينات، ويكون مزوداً بزري إضاءة أحمر وأخضر.
  这一信息屏障是装有一个红灯按钮和一个绿灯按钮的取样器。
• ويمكن استخدام أنواع مختلفة من معدات استخراج العيّنات الجوفية وفقا لحجم عيّنة الكائنات التي يراد جمعها.
  在取样方面，可以根据需要采集的动物大小采用不同的取样器。
• وعند استخدام أنبوب أخذ العينات من البراميل، فإن إبهام رئيس فريق أخذ العينات ينبغي أن يوضع فوق فتحة الأنبوب.
  如果使用取样器，取样员的姆指此时应放在管道口之上。
• ' 2` أخذ عينات معادن ذات طبيعة محدودة، مثلما يتم باستخدام الكلابات أو سلال جمع العينات؛
  ㈡ 有限度的矿物取样，例如采用抓斗或铲斗取样器进行的采样；
• واستخلصت عقيدات متعددة الفلزات من كل المحطات الجيولوجية الـ 115 التي جمعت العينات منها باستخدام الملباب المكعب.
  在利用箱式取样器采样的115个地质站回收了多金属结核。
• وقيست على متن السفينة خصائص الرواسب السطحية التي جمعت من محطات أخذ العينات عن طريق 6 ملابيب مكعبة.
  在船上测量了从6个箱式取样器取样站点收集的表层沉积物特征。
• وكل جهاز لأخذ العينات مدرج فيما بعد له استخدام محدد طبقاً لموقع ونوع المادة الجاري أخذها كعينة.
  所列出的每种取样器具均有其特定用途，视取样材料的地点和类别而定：
• ويتألف المرصد من عدد من أجهزة أخذ العينات واﻻستشعار والتصوير الفوتوغرافي، باﻹضافة إلى أجهزة غوص تعمل دون مشاركة بشرية.
  该观察站有一些取样器,传感器和照相设备以及无人操作的潜水设备。