古巴经济

• وتضطلع أيضا التحويلات المالية بدور كبير في اقتصاد كوبا.
  汇款在古巴经济中也发挥巨大作用。
• ولم يسلم أي قطاع من قطاعات الاقتصاد الكوبي من آثار الحصار.
  封锁已影响古巴经济的所有部门。
• الآثار المترتبة على الحصار في قطاعات الاقتصاد الكوبي الأخرى
  第4节 封锁对古巴经济其他领域的影响
• فهو العقبة الرئيسية التي تحول دون تحقيق التنمية الاقتصادية في كوبا.
  封锁是古巴经济发展的主要障碍。
• الرابطة الوطنية للخبراء الاقتصاديين الكوبيين (1997-2000)
  古巴经济学家全国协会（1997-2000）
• إنه العقبة الرئيسية في طريق التنمية الاقتصادية والاجتماعية في كوبا.
  这是古巴经济和社会发展的主要障碍。
• ولا تزال السياحة تشكل قوة رئيسية للاقتصاد الكوبي.
  旅游业是推动古巴经济发展的主要动力之一。
• وما انفك الاقتصاد الكوبي منذ عقود يتعرض لقيود خارجية شديدة.
  几十年来，古巴经济饱受各种外部限制。
• وتشكل الزراعة منذ زمن طويل قطاعا مهما للاقتصاد الكوبي.
  9． 历史上农业一直是古巴经济的重要部门。
• وقد تأثرت أيضا مجالات عديدة أخرى من الاقتصاد الكوبي بصورة سلبية.
  古巴经济的其他各个方面也受到不利影响。