合用同一地点

• المقر المشترك لبعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية واللجنة العسكرية المشتركة
  联刚特派团和联合军事委员会（联合军委会）合用同一地点
• وستتلقى الوحدة التدريب المستمر أثناء العمل في موقع مشترك مع شرطة الأمم المتحدة.
  该股将继续接受合用同一地点的联合国警察的在职培训。
• ومن المفترض أن يمكِّن اشتراك أعضاء الأفرقة القطرية في أماكن عمل واحدة من تحسين الهيكلين.
  国家工作队成员合用同一地点应能够使两者得到改进。
• موقع وإدارة مشتركان لمحفوظات المحكمتين لآلية (لآليتي) تصريف الأعمال المتبقية
  两法庭的档案同留守机制合用同一地点并由留守机制加以共同管理
• وشغل هؤلاء الأفراد مقرا مشتركا ضمن السجون الوطنية في قواعد دعم الولايات والمقاطعات.
  政府提供人员在州和县支助基地与国家监狱合用同一地点。
• أسديت المشورة عبر التواجد مع الشرطة الوطنية الليبرية والاجتماع بها شهريا
  通过合用同一地点及每月与利比里亚国家警察举行会议提供咨询意见
• غير أن اتخاذ أماكن مشتركة ذاك يقتصر عموما على ساعات النهار، وذلك بسبب وجود مخاوف أمنية.
  但由于安全方面的关切，合用同一地点一般仅限于日间。
• وستواصل شرطة الأمم المتحدة تقاسم أماكن العمل مع 64 من مفوضيات الشرطة الوطنية.
  联合国警察将继续在64个国家警察派出所合用同一地点办公。
• ويوجد فريق دعم إعلامي بشكل دائم في موقع مشترك مع البعثة في مقديشو.
  一个信息支助小组在摩加迪沙与非索特派团长期合用同一地点。
• وسيشارك موظفو المكتب المتكامل أعضاء الفريق القطري للأمم المتحدة مكاتبهم الميدانية كلما أمكن ذلك.
  他们将尽可能同联合国国家工作队的外地办事处合用同一地点。