吉爾吉斯坦

• وأضافت قائلة إن الاتجار غير المشروع بالمخدرات وإساءة استعمالها يهدد الأمن القومي في قيرغيزستان.
  贩运毒品和滥用药物威胁着吉尔吉斯坦的国家安全。
• وقيرغيزستان ممثلة في الوقت الحاضر في بعثتي حفظ السلام في سيراليون وكوسوفو.
  吉尔吉斯坦目前参加了在塞拉利昂和科索沃的维持和平特派团。
• وتدعم قيرغيزستان الجهود التي تضطلع بها الأمم المتحدة، وترحب أيضا بالمبادرات المفيدة الأخرى.
  吉尔吉斯坦支持联合国所作出的努力，并欢迎其他有用的措施。
• ولهذا، قررت المفوضة السامية إرسال بعثةٍ من المفوضية إلى قيرغيزستان المجاورة.
  于是，高级专员决定由高专办派遣一个特派团前往邻近的吉尔吉斯坦。
• وقد سجلت السلطات القيرغيزية هؤلاء الأوزبكيين منذ ذلك الحين كطالبي لجوء.
  自那以后，吉尔吉斯坦当局将这些乌兹别克人作为庇护寻求者登记在册。
• إن قيرغيزستان قد ساهمت في تعزيز توافق الآراء العالمي على مكافحة الإرهاب الدولي.
  吉尔吉斯坦已经对加强同国际恐怖主义作斗争的一致意见作出了贡献。
• ورقة عمل مقدمة من أوزبكستان، وتركمانستان، وطاجيكستان، وقيرغيزستان، وكازاخستان
  哈萨克斯坦、吉尔吉斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦提出的工作文件
• ورقة عمل مقدمة من أوزبكستان وتركمانستان وطاجيكستان وقيرغيزستان وكازاخستان
  哈萨克斯坦、吉尔吉斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦提出的 工作文件
• وأفاد السمسار الذي تعاملت معه قيرغيزستان، بأن طائرات الهليكوبتر كان من المفترض أن تُشحن إلى غينيا.
  据与吉尔吉斯坦打交道的经纪人称，这些直升机是要运往几内亚的。