商業機密

• (ز) بحث كيفية تحديد المعلومات التجارية السرية ومعالجتها
  (g) 明确如何界定和处理商业机密信息
• (ز) بحث كيفية تحديد المعلومات التجارية السرية ومعالجتها
  (g) 明确如何界定并处理商业机密信息；
• وفي كثير من الحالات، تصنَّف المعلومات باعتبارها معلومات تجارية سرية.
  在许多情况下，相关信息被归类为商业机密信息。
• وفي كثير من الحالات، تصنَّف المعلومات باعتبارها معلومات تجارية سرية.
  在许多情况下，这种信息被归类为商业机密信息。
• يعني بوسعي التحدث عن الأسرار التجارية على العشاء وأعلم أن لا أحد يفهم ذلك.
  表示我吃晚餐时能聊商业机密 而不会被传出去
• وستُحفظ سرية المعلومات التي قد تعرض الأسرار التجارية أو الأمن الوطني للخطر؛
  可能危及商业机密或国家安全的信息将予以保密。
• وتوضع وثيقة تصميم المشروع ، باستثناء المعلومات السرية تجارياً في متناول الجمهور .
  项目设计书，除商业机密资料以外，应作为可予公开的资料。
• وأشار عدد قليل من الممثلين إلى قلقهم إزاء جمع وتسريب المعلومات السرية عن الأعمال.
  若干代表指出，他们对收集和公开商业机密资料感到关注。
• 78- ولحماية الحقوق المتصلة بملكية الأشخاص الطبيعيين والاعتباريين، تكفل الدولـة السرية المصرفية والضريبية والتجارية.
  为保护公民和法人的财产权，国家保障银行、税务和商业机密。
• وعلاوة على ذلك، ينبغي ألا تستخدم السرية التجارية لإعاقة تبادل المعلومات المتعلقة بالتجارة مع الجهات الأجنبية المقابلة.
  此外，不应利用商业机密阻碍与外国对应机构分享与贸易有关的信息。