إذا كانت التكاليف الإدارية التي تكبدتها السلطة في معالجة الطلب أقل من المبلغ المحدد، تقوم السلطة برد الفرق إلى مقدم الطلب. 如果管理局处理申请书的行政费用低于固定收费额,管理局应将差额退还申请者。
من عمليات البدء مرورا بالإدارة إلى إغلاق المشروع. 这一固定收费标准在合同有效期内以及在项目的寿命周期内 -- -- 从启动、管理到项目结束 -- -- 一直有效。
من عمليات البدء مرورا بالإدارة إلى إغلاق المشروع. 这一固定收费标准从合同有效期内以及在项目的寿命周期内 -- -- 从启动、管理到项目结束 -- -- 一直套用。
(3) تبين إيرادات عام 2005 إلى تاريخه الإيرادات الفعلية للمشاريع القائمة على تحصيل الرسوم والإيرادات التقديرية للمشاريع ذات الأجور المحددة ومشاريع الخدمات. 3 2005年迄今数目显示收费项目实际收入和固定收费项目和服务项目的估计收入。
إذا كانت التكاليف الإدارية التي تكبدتها السلطة في تجهيز طلب من الطلبات أقل من المبلغ المحدد، فإن السلطة تسدد لمقدم الطلب الفرق في التكلفة. 如果管理局处理申请书的行政费用低于固定收费额,管理局就应向申请者退还差额。
وقد اختار مقدم الطلب أيضا دفع رسوم ثابتة قدرها 000 500 دولار مقابل طلبه، وفقا للفقرة 1 (أ) من البند 21 من النظام. 依照《规章》第21条1款(a)项,申请者还选择缴付一笔50万美元的固定收费。
وسدد مقدم الطلب الرسم الثابت على طلبه وقدره 000 50 دولار، يتلوه رسم سنوي، عملا بالفقرة 1 (ب) من المادة 21 من النظام. 申请者为申请支付了50 000美元的固定收费,并按《规章》第21条第1(b)款缴付年费。