国内消费

• (ج) كيف أثرت تقلبات الأسعار في السنوات الأخيرة على مستوى الاستهلاك المحلي؟
  近年来的价格波动如何影响国内消费水平？
• ما هي النسبة المئوية من الإنتاج الإجمالي الموجهة إلى الاستهلاك الداخلي
  在生产的毒品总量中供用于国内消费的百分比
• ولا يغطي الانتاج الوطني سوى 35 في المائة من استهلاك الحبوب.
  国内粮食产量只能提供国内消费需求的35%。
• (أ) تعتبر الصيانة استهلاكاً محلياً ولا تخضع للتصريح أو الإبلاغ.
  保养被视为国内消费，不必遵循许可或报告要求。
• وتستهلك المحاصيل محليا في الغالب، وتقتصر المحاصيل الصناعية على الشاي والبن.
  大多数作物用于国内消费，只有茶和咖啡是工业制品。
• واعتبر أن الزيادة في الأجور وتقليص الادخار وسيلة لتحقيق تلك الغاية.
  增加工资和减少储蓄被认为是达到国内消费目的的手段。
• وفي عام 2009، أسهم الاستهلاك المحلي في زيادة الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 4.6 في المائة.
  2009年，国内消费使国内总产值增加4.6%。
• واستفاد اقتصاد الهند من الانخفاض القياسي لأسعار الفائدة، الذي حفز الاستهلاك المحلي.
  印度经济获益于前所未有的低利率，低利率刺激了国内消费。
• هناك قطاع صغير لتربية الأسماك ينتج الأسماك والجمبري والكابوريا، للاستهلاك المحلي أساساً.
  此外还有生产主要供国内消费的鱼、虾和蟹类的小型养鱼场。
• كما عانت المكسيك من قلة النمو، حيث ارتفعت نسبة البطالة وتباطأ الاستهلاك المحلي.
  墨西哥也受到增长不力的困扰，失业率升高，国内消费清淡。