国家资源

• وكان هذا واحداً من أنجح أنشطة الرابطة.
  这是国家资源改善协会最成功的一项活动。
• عن طريق الموارد الوطنية
  通过国家资源
• زيادة توفر الموارد المالية للتعاون التنموي بشكل عام
  用于一般性发展合作的可用国家资源增加
• نقص الموارد الوطنية المخصصة للتعاون التنموي بشكل عام
  专门用于一般性发展合作的国家资源较少
• عدد الأطراف التي حشدت موارد وطنية لتنفيذ الاتفاقية
  调动国家资源实施《公约》的缔约方数目
• وهو ما يشكل ضغوطا كبيرة على مواردنا الوطنية القليلة.
  这给我们微薄的国家资源造成沉重压力。
• وساد الاعتقاد بأن المساعدة الإنمائية الرسمية إضافية ومكملة للموارد الوطنية.
  官方发展援助是国家资源之外的补充。
• ويمول هذا البرنامج من الموارد الوطنية وموارد التعاون الدولي.
  该方案由国家资源和国际合作资源资助。
• وأوصت بإجراء مسح لتدفقات الموارد إلى البلدان واﻷقاليم النامية.
  建议汇编一份流入发展中国家资源的清单。
• التحقق من أن التعاون التقني يكمل الموارد واﻻلتزامات الوطنية.
  确保技术合作补充国家资源和兑现各种承诺。