أما المكتب الدولي للتعليم فهو معهد متخصص تابع لليونسكو يقدم الدعم إلى الدول الأعضاء في مجال إقرار مضمون وطرق التعليم المدرسي ويقوم باستضافة المؤتمر الدولي للتعليم الذي يتيح منبرا لإجراء حوار بين صانعي القرار التعليمي رفيعي المستوى بشأن السياسة العامة؛ 国际教育局是教科文组织的一个专门机构，对成员国采纳学校教育内容和方法提供支持，并主办国际教育会议，为高层教育决策者之间进行政策对话提供一个论坛；
ومن أجل تعزيز التضامن العالمي ودعم تنوع الخبرات وضرورة إشراك الطلاب، نُظمت دورات تدريبية دولية ووزعت الموارد ترويجا للحملة العالمية التي تقوم بها الرابطة من أجل " مكافحة الفقر وبناء السلام " . 为了推动全球团结，丰富各种经历，鼓励学生参与，主办了国际教育会议，分配了资源，宣传学生会的全球 " 消除贫穷，建设和平 " 活动。
وتفوقت الإناث في الهيئة العامة للتعليم التطبيقي على الذكور بنسبة 54 مقابل 46 في المائة. (للاطلاع على مزيد من المعلومات بشأن هذا الموضوع، يرجى الرجوع إلى التقرير الوطني عن تطور التربية في الكويت للفترة (1994-1995، 1995-1996) المقدم أثناء الدورة الخامسة والأربعين للمؤتمر الدولي للتربية في جنيف. (关于这一问题的更多资料，请参阅向在日内瓦举行的第45届国际教育会议提交的关于科威特教育发展情况的国别报告(1994-95年， 1995-96年)。