المعهد الوطني للعدالة التابع لوزارة العدل بالولايات المتحدة الأمريكية I.美国司法部国家司法研究所 16-17 17
21- المعهد الوطني للعدالة هو الجهاز المعني بالبحث والتقييم في وزارة العدل بالولايات المتحدة. 美国司法部国家司法研究所是美国司法部的研究和评估机构。
20- المعهد الوطني للعدالة التابع لوزارة العدل في الولايات المتحدة هو الجهاز المعني بالبحث والتقييم في الوزارة المذكورة. 美国司法部国家司法研究所是美国司法部的研究和评估机构。
19- المعهد الوطني للعدالة التابع لوزارة العدل في الولايات المتحدة هو الجهاز المعني بالبحث والتقييم في الوزارة المذكورة. 美国司法部国家司法研究所是美国司法部的研究和评估机构。
وقُدمت مساهمات أيضاً في وضع المقرر الدراسي للمعهد الوطني للدراسات القضائية الذي يدرب القضاة و المدعين العامين. 同时还为培训检察官和法官的国家司法研究所的教程提供了投入。
(د) وضع منهجية للتدريب ودعم المعهد الوطني للعدالة وغيره من النظراء الوطنيين في تنظيم ثلاث دورات تدريبية. (d) 发展训练方法,支助国家司法研究所和其他有关国家机构组办三次训练。
)٠١( اليونوجوست أنشأه لﻷمم المتحدة المعهد الوطني للعدالة التابعة لوزارة العدل بالوﻻيات المتحدة . 10 联合国犯罪和司法联机信息交换所是由美国司法部国家司法研究所为联合国建立的。
ونُظِّمت حلقة العمل بالتعاون مع معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لأبحاث الجريمة والعدالة، والمعهد الوطني للعدالة التابع لوزارة العدل بالولايات المتحدة. 讲习班是与联合国区域间犯罪和司法研究所和美国司法部国家司法研究所。
وقبل اﻻلتحاق بالمعهد الوطني لشؤون العدالة ، كان السيد ترافيس نائب رئيس الشرطة للشؤون القانونية في جهاز شرطة مدينة نيويورك . 在进入国家司法研究所之前,Travis先生任纽约市警察局法律事务处副处长。
53- وقدّم المراقب عن المركز الدولي لمعهد العدالة الوطني التابع لوزارة العدل في الولايات المتحدة عرضا إيضاحيا حول قطاع الصناعة الخاص داخل السجون. 美国司法部国家司法研究所国际中心观察员作了关于狱内私营工业的专题介绍。