地区方案

• والمنح الموزعة على البرامج في المناطق الريفية أعلى بقليل من تلك الموزعة في المناطق الحضرية.
  给农村地区方案的专用拨款稍高于城市地区。
• (أ) الموافقة على وثائق البرامج القطرية المنقحة (البند 5 (أ))
  (a) 核准经修订的国家和地区方案文件(议程项目5a)
• وترد في الجدول ١ معلومات تفصيلية عن مستويات اﻹنفاق بالنسبة لكل برنامج قطري أو برنامج منطقة.
  关于每一国家或地区方案的开支的详细资料见表1。
• وترد في الجدول ١ معلومات تفصيلية عن مستويات اﻻنفاق بالنسبة لكل برنامج قطري أو برنامج منطقة.
  关于每一国家或地区方案的开支数的详细资料见表1。
• واعتمدت في 81 كيانا اتحاديا برامج إقليمية للتوسع في الإقراض العقاري للأغراض السكنية.
  在81个俄罗斯联邦主体通过了发展住房按揭贷款的地区方案。
• مكتب الرئيس، وزارة العمل والشؤون الاجتماعية، وزارة شؤون المرأة، وزارة التنمية الريفية
  地区方案 主席办公室，劳动和社会事务部，妇女事务部，农村发展部
• وفي أفريقيا، تشكل العمالة والحماية الاجتماعية من أجل الحد من الفقر أساس البرنامج الإقليمي.
  在非洲地区，就业和社会保护以促进减贫成为地区方案的主体。
• 40- وبغية مواجهة مشكلة الاتجار بالأطفال في غرب إفريقيا، اتخذت المنظمة نهجا إقليميا.
  为了解决西非贩卖儿童的问题，儿童基金会已经通过了一项地区方案。
• الصندوق اﻻستئماني السويدي لدعم برنامج إعادة إدماج الﻻجئين وإعادة تأهيــل مناطق إعادة التوطين فــي إريتريا
  瑞典支持厄里特里亚难民重新融入重建和重新安置地区方案信托基金
• ولمّا كانت الأمانة لم تتلق أي طلبات من هذا القبيل، فقد أُقرّت وثائق البرامج القطرية وبرامج المناطق.
  由于秘书处没有收到任何此类请求，国家和地区方案文件均获得核准。