وهذا اﻷسلوب يساعد اللجنة أيضا على تطبيق مجاﻻت الخبرة النادرة العالية التخصص، مثل أجهزة الرادار التي تستطيع موجاتها اختراق طبقات اﻷرض، واﻷجهزة التحليلية الخاصة. 这一办法也使委员会能够在高度专业性的稀有技术领域开展工作,例如地面穿透雷达和特殊分析仪器。
رادار استكشاف باطن الأرض - تمكن من كشف الألغام، أياً كانت تركيبتها، من خلال اختلاف خصائصها الكهربائية - الفيزيائية عن خصائص الوسط الذي زُرعت فيه. 使用基于地面穿透雷达的设备，根据地雷及其周围介质电物理特性的差异，能确保检测任何雷壳的地雷。
فإذا كان العراق يطلب تكنولوجيا رادارية ﻻختراق اﻷرض، فإننا نحتاج معلومات عن المواقع المحتملة المُراد فحصها وحجم هذه المواقع. " 如果伊拉克要求提供地面穿透雷达技术的话,我们需要得到关于可能进行检查的地点以及这些地点的大小的资料。
فإذا كان العراق يطلب تكنولوجيا رادارية ﻻختراق اﻷرض، فإننا نحتاج معلومات عن المواقع المحتملة المراد فحصها وحجم هذه المواقع. " 如果伊拉克要求提供地面穿透雷达技术的话,我们需要得到关于可能进行检查的地点以及这些地点的大小的资料。
وفي الوقت نفسه، قامت أيضا دول أعضاء بتوفير عدد محدود من الأدوات والمواد الفريدة كتكنولوجيا الرادار المخترقة لسطح الأرض ومعدات الإنقاذ، كما كانت عليه الحال مع اللجنة الخاصة؛ 与此同时，会员国也提供了（就象向特委会提供那样）数量有限的独特的仪表和材料，如地面穿透雷达技术和救生设备；
24- وفي حين أن هناك أساليب أخرى، مثل الرادار أو السونار المخترق للأرض، والتي يبدو أنها تعد ببعض النتائج، فإن معظم هذه الأساليب يجري تطويرها وتمثل بديلاً مكلفاً. 尽管存在诸如地面穿透雷达或声纳等其他方法，并且看来具有一定潜力，这些这些方法大部分正在发展之中，而且是费用高昂的备选办法。
أما الكاشفات المتعددة الاستشعار (مثل الأجهزة التي تتضمَّن راداراً لاستكشاف باطن الأرض وكذلك قدرات لاستكشاف المعادن) فقد يكون لها بعض الأثر في هذه الفائدة المحدودة عندما تصبح متوفرة على نطاق أوسع وفعالة تقنياً. 多传感器探测器(例如带有地面穿透雷达和金属探测能力的探测器)一旦更加普及和技术上更加有效，可能对这一有限的好处产生某些影响。
تكشف مسوح رادار الاختراق الأرضي أي خلل في نمط بث الموجات الكهرومغناطيسية عالية التردد في الأرض ينجم عن وجود هياكل مخفية مثل، المواسير المدفونة، أو الآبار الرأسية المخفية، أو المواد المطمورة أو أي اختلاف في مسامية وكثافة التربة. وتتميز المسوح التي تجرى باستخدام هذا الرادار بسهولتها وسرعتها. 地面穿透雷达可以探测出隐藏结构，譬如地下管道、隐藏的通风管道、埋在地下的材料、不同的孔隙率和土壤密度等对高频率地面电磁波图形所造成的干扰。
20- ولقد حدث تطور كبير في تكنولوجيات مكافحة الألغام، مثل رادارات الاستكشاف تحت سطح الأرض، وكاشفات جزيئات البخار، وأجهزة الكشف بالأشعة تحت الحمراء، والرنين الرباعي النووي، والاستشعار البيولوجي (الحيوانات والبكتريا والنباتات) والتصوير التجسيمي العالي الاستبانة، على سبيل المثال، فضلاً عن الأنظمة التي تدمج عدداً من أنظمة الاستشعار هذه في نظام كشف واحد. 抗雷技术的种类已大为增加，包括地面穿透雷达、气体感测器、红外感测器、核四极矩共振、生物探测法(动物、细菌和植物)以及超光谱图像法等等，还有一些系统是将上述若干种感测器组合成单一的探测系统。