(أ) في ملاحظات عام 2009 الخاصة بالبيانات المالية، حذف البر الإثيوبي من قائمة المبالغ المحفوظة بعملات غير قابلة للتحويل. 叙利亚镑 a 在2009年财务报表的附注中，所持不可兑换货币清单中漏掉了埃塞俄比亚比尔。
(د) تشمل ما يعادل 159 5 دولار من النكفات الإريترية غير القابلة للتحويل وما يعادل 004 62 دولار من البر الإثيوبي غير القابل للتحويل. d 包括相当于5 159美元的厄立特里亚纳克法和相当于62 004美元的不可兑换的埃塞俄比亚比尔。
(د) تشمل ما يعادل 126 87 دولارا من النكفات الإريترية غير القابلة للتحويل وما يعادل 072 40 دولارا من البر الإثيوبي غير القابل للتحويل. d 包括相当于87 126美元的厄立特里亚纳克法和相当于40 072美元的不可兑换的埃塞俄比亚比尔。
وفي الوقت نفسه، ظلت قيمة عدد من العمﻻت اﻷخرى ثابتة أو بدون تغيير تقريبا، مثل البر اﻹثيوبي والشلن الكيني والليرة اللبنانية والشقل الجديد اﻹسرائيلي. 同时,其他一些货币则保持稳定,或实际没变动,例如埃塞俄比亚比尔、肯尼亚先令、黎巴嫩镑和新谢克尔。
(هـ) تشمل ما يعادل 294 40 دولارا من الناكفات الإريترية غير القابلة للتحويل، وما يعادل 808 37 دولارات من البرات الإثيوبية غير القابل للتحويل. e 包括折合40 294美元的不可兑换厄立特里亚纳克法和折合37 808美元的不可兑换埃塞俄比亚比尔。
(هـ) تشمل ما يعادل 250 57 دولارا من النكفات الإريترية غير القابلة للتحويل، وما يعادل 768 87 دولارا من البرات الإثيوبية غير القابلة للتحويل. e 包括折合57 250美元的不可兑换厄立特里亚纳克法和折合87 768美元的不可兑换埃塞俄比亚比尔。