基本月薪

• ويرجى أيضا تحديد أدنى مرتب شهري أساسي للفرد (3) وأعلى مرتب شهري أساسي للفرد (4) لكل رتبة بالعملة الوطنية وحسب آخر صيغة معتمدة لجدول المرتبات.
  另外请说明按照最新批准的薪金等级表以本国货币为单位的每级警衔每人最低基本月薪 ⑶ 和每人最高基本月薪 ⑷。
• ويرجى أيضا تحديد أدنى مرتب شهري أساسي للفرد (3) وأعلى مرتب شهري أساسي للفرد (4) لكل رتبة بالعملة الوطنية وحسب آخر صيغة معتمدة لجدول المرتبات.
  另外请说明按照最新批准的薪金等级表以本国货币为单位的每级警衔每人最低基本月薪 ⑶ 和每人最高基本月薪 ⑷。
• 265- يمنح هذا المعهد معاشات العجز (أ) استناداً إلى درجة العجز (أكبر أو أقل من 60 في المائة)؛ (ب) فيما يتعلق بالأحداث التي تحدث خارج الخدمة، وهي تصل إلى 40 في المائة من الأجر الشهري الأساسي زائد 2 في المائة عن سنة اشتراكات كاملة.
  武装部队社会保险协会提供丧失工作能力养老金：（a）依据丧失工作能力的程度（大于或少于60%）以及（b）关于服役结束后发生的事件，金额相当于基本月薪的40%，外加全年缴费的2%。