بيان دولة السيد عبد الإله ابن كيران، رئيس حكومة المملكة المغربية 摩洛哥王国首相阿卜杜拉·本·基兰先生阁下讲话
وفي بويغيرا، على طريق كيرينغي، اكتشف قبر جماعي احتوى ٦٠٠ جثة. 在基兰热公路的比热拉发现了一个埋有600具尸体的群墓。
وألقى دولة السيد عبد الإله ابن كيران، رئيس حكومة المملكة المغربية، كلمة أمام الجمعية العامة. 摩洛哥王国政府首脑阿卜杜拉·本·基兰先生阁下在大会讲话。
أحاط وكيل اﻷمين العام، كيران برندرغاست، أعضاء مجلس اﻷمن علما بالحالة في الصومال. 安全理事会成员听取了副秘书长基兰·普伦德加斯特关于索马里局势的简报。
أحاط كيران برندرغاست وكيل اﻷمين العام، أعضاء مجلس اﻷمن علما بالحالة في الصومال. 安全理事会成员听取了副秘书长基兰·普伦德加斯特关于索马里局势的简报。
وبدأ المجلس مشاوراته بشأن البند. واستمع المجلس إلى إحاطة بمقتضى المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت من السيد كييران برندرغاست. 安理会根据暂行议事规则第39条听取了基兰·普伦德加斯特先生的简报。
واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السيد كييران برينديرغاست في إطار المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس. 依照安理会暂行议事规则第39条，安理会听取了基兰·普伦德加斯特先生的简报。