增速

• وشهدت التجارة والنواتج نمواً أسرع في الاقتصادات النامية عنها في الاقتصادات المتقدمة.
  发展中经济体的贸易和产出增速均快于发达经济体。
• وكان النمو الإقليمي أسرع بالنسبة إلى الجنوب والغرب مما هو عليه في الغرب الأوسط والشمال الشرقي.
  南部和西部的增速高于中西部和东北部地区。
• وعلاوة على ذلك، فإن الطلب المحلي، ولا سيما الاستثمار، قد اتسم بنمو أبطأ أيضا.
  此外，国内需求、特别是投资的增速也一直在下降。
• هندسة وسائل العدوى الجماعية علينا ان نعيد تقييم طريقة إستعمارهم
  病毒以几何增速大量繁殖 必须重新评估,我们在殖民计划中的角色
• غير أن ما يدل على هشاشة النمو هو التباطؤ المسجَّل مطلع عام 2003.
  此外，2003年初增速放慢，也证实了增长的不稳定性。
• ويعزى تباطؤ النمو الاقتصادي قبل كل شيء إلى هبوط نشاط الاستثمار (-3.7 في المائة).
  经济增速减慢首先是投资活动减少（-3.7%）造成的。
• حيث شهدت زيادة بنسبة 2 في المائة فحسب مقارنة مع نسبة 8 في المائة المسجلة في السنوات السابقة.
  与往年8%的增速相比，这一时期仅增长了2%。
• 17- واصل تعاطي القنّب تزايده في معظم المناطق، ولكن بمعدل أبطأ واتجاه إلى الاستقرار.
  多数区域大麻滥用继续增长，但增速放缓，有趋于稳定之势。
• وقال إن تباطؤ معدل نمو التجارة الدولية، التي هي إحدى محركات التنمية، أمر مثير للقلق أيضا.
  作为发展动力之一的国际贸易增速放缓，同样令人关切。
• ويمكن أن يؤدي ذلك إلى نمو الاقتصاد العالمي بنسبة أقل بكثير مما تتنبأ به التوقعات الأساسية.
  这可能导致世界经济的增速大幅低于基准展望中的预测。