وقد أوضحت بعثة الأمم المتحدة في ليبريا أن جميع الوحدات ملزمة بأن تستهلك علبة في كل دورة من 28 يوما وأن الوحدات يجري تزويدها بحصص إعاشة تكفي لأسبوع قادم. 联利特派团解释说，所有特遣队都有义务在每个28天的周期内用掉一个复合给养盒，而正常口粮都是提前一周就提供给各特遣队。
على نحو ما أُبلغ به المجلس في وقت سابق، فإن الممارسة المتبعة في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا تقتضي احتفاظ الوحدات بما يعادل يومين من المخزون الاحتياطي لعلب حصص الإعاشة الميدانية إضافة إلى حصص الإعاشة العادية التي تقدم قبل موعد استخدامها بأسبوع واحد. 之前已告知审计委员会，联利特派团的标准做法是，各特遣队除提前一周提供的正常口粮之外，要保持两天的复合给养盒储备。
في الفقرة 246، أفاد المجلس بأن إدارة عمليات حفظ السلام أيدت توصيته الداعية إلى أن تخطط بعثة الأمم المتحدة في ليبريا وترصد توزيع علب حصص الإعاشة المركبة لكفالة احتفاظ جميع الوحدات بالحد الأدنى من مخزون تلك الحصص. 在第246段中，委员会报告，维持和平行动部同意委员会的建议，即联利特派团计划和监测复合给养盒的分发，以确保所有特遣队都维持最低限度的储备。
في الفقرة 246، أفاد المجلس بأن إدارة عمليات حفظ السلام اتفقت مع توصيته الداعية إلى أن تقوم بعثة الأمم المتحدة في ليبريا بتخطيط ورصد توزيع علب حصص الإعاشة الميدانية لكفالة احتفاظ جميع الوحدات بالحد الأدنى من المخزون الاحتياطي. 在第246段中，审计委员会报告，维持和平行动部同意委员会的建议，即联利特派团计划和监测复合给养盒的分发，以确保所有特遣队都维持最低限度的储备。
وتغطي التقديرات أيضاً اعتمادات للتبديل الدوري للمخزونات الاحتياطية الطارئة المكونة من حصص الإعاشة الميدانية والمياه المعبأة في زجاجات لسبعة موظفين مدنيين دوليين وخمسة متطوعين من متطوعي الأمم المتحدة، ولمطالبات وتسويات متنوعة، ولقطع الزي الرسمي، والأعلام والشارات فضلاً عن رفاهية أفراد الدرك. 估计数还包括7名国际文职人员和5名联合国志愿人员的复合给养包和瓶装水等紧急情况储备物品的更换、杂项报销和调整、制服、旗帜和徽章以及警察福利。