外联服务
أمثلة
- وفي جميع المجالات عمليا، سوف تتأثر الخدمات الإعلامية التي تقدمها الإدارة بعدم توفر قاعات الاجتماعات.
事实上,新闻部外联服务的各方面工作都需要占用会议室。 - ارتياح جميع أصحاب المصلحة لمنتجات الإعلام العام (مثل المواقع على الشبكة) وخدمات التوعية الميدانية المقدمة
所有利益攸关方对所提供的新闻产品(如网络)和外联服务的满意度 - (ج) زيادة عدد الدول الأعضاء وجماعات المجتمع المدني التي تستخدم المعلومات والخدمات الإرشادية المقدمة إليها
(c) 利用向其提供的信息和外联服务的会员国和民间社会团体数目增加 - وينبغي استحداث مرافق ترفيهية للمسنات وتقديم خدمات اتصالية إلى المسنات الملازمات لبيوتهن.
缔约国还应为老年妇女建立娱乐设施,并向困在家里的老年妇女提供外联服务。 - ارتياح جميع أصحاب المصلحة لمنتجات الإعلام العام (مثل المواقع على الشبكة) وخدمات التوعية الميدانية المقدمة
所有利益攸关方对所提供的新闻产品(如网络)和外联服务的满意情况 产出 - وثمة مثال محدد لخدمات الإرشاد ويتمثل في تنفيذ برنامج تنظيم الأسرة والوقاية من المضاعفات عام 2010.
外联服务的一个具体例子是,2010年以来实施了计划生育和并发症预防方案。 - تسلم بأن خدمات الاتصال التي تقدمها إدارة شؤون الإعلام ما زالت تهدف إلى التوعية بدور الأمم المتحدة وعملها؛
承认新闻部提供的外联服务继续有助于提高人们对联合国作用和工作的认识; - تعترف بأن خدمات الاتصال التي تقدمها إدارة شؤون الإعلام ما زالت تهدف إلى زيادة الوعي بدور الأمم المتحدة وعملها؛
确认新闻部提供的外联服务继续有助于提高人们对联合国作用和工作的认识; - تسلم بأن خدمات الاتصال التي تقدمها إدارة شؤون الإعلام ما زالت تهدف إلى زيادة الوعي بدور الأمم المتحدة وعملها؛
承认新闻部提供的外联服务继续有助于提高人们对联合国作用和工作的认识; - تسلم أيضاً بأن خدمات الاتصال التي تقدمها إدارة شؤون الإعلام ما زالت تهدف إلى زيادة الوعي بدور الأمم المتحدة وعملها؛
承认新闻部进行的外联服务继续有助于提高人们对联合国作用和工作的认识;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5