أولها، يجب على المدن المرشحة أن تقدم خطابات ضمان تلتزم فيها بالامتثال للميثاق الأولمبي، واستبياناً قصيراً يتضمن لمحة عن مشروع التخطيط. 首先，申请城市必须提交保证书，确保运动会将遵守《奥林匹克宪章》，并附上含有概述其规划项目的简短问题解答清单。
وعلى حد تعبير الميثاق الأوليمبي، تساهم الألعاب والمنافسة الودية في " بناء عالمي سلمي أفضل " . 用《奥林匹克宪章》的话来说，体育和友好的竞赛能够 " 有助于建设一个和平而更美好的世界。 "
ويذكرنا الميثاق الأولمبي بأن الهدف النهائي لدورة الألعاب هو وضع الرياضة في خدمة التنمية المتناغمة بين البشر، بغية تعزيز المجتمع السلمي المعني بالحفاظ على الكرامة الإنسانية. 《奥林匹克宪章》提醒我们，这些运动会的终极目标是使体育服务于人的和谐发展，以促进关心维护人的尊严的和平社会。
ولا يجري تناول الحق في السكن اللائق بصورة مباشرة في الميثاق الأولمبي، بل في جدول أعمال القرن الحادي والعشرين، الذي يشكل نص إعلان لا غير؛ ومن ثم فإن الأحكام ليست قابلة للإنفاذ بيسر. 适足住房权没有在《奥林匹克宪章》中直接阐述，但是在《21世纪议程》中提到了，而后者只是声明性的文书；据此，相关条款无法立即加以执行。