娴熟

• وأرى أن قيادتكم المحنكة لهذه الدورة ستثمر نتائج ناجحة.
  我相信，你对本届会议的娴熟领导将产生丰硕成果。
• ونثق أننا تحت قيادتكم الماهرة، سيتوج عملنا بالنجاح.
  我们深信，在你的娴熟领导下，我们的工作将取得成功。
• الولادات تحت إشراف أخصائيين صحيين مهرة (بالنسبة المئوية) في جورجيا
  由技能娴熟的保健人员接生的比例(%)，格鲁吉亚
• هو مخادع كبير يعمل بإحتراف مثل (بيل كليتون) يجذب الحشد إليه
  是老千，技法娴熟得 像比尔·克林顿那样，迷惑大众
• وأثني كذلك على السيد غوريراب على قيادته الماهرة خلال الدورة الرابعة والخمسين.
  我还要赞扬古里拉布先生娴熟地领导第五十四届会议。
• وأستطيع أن أعرب عن تقديري العميق لما بذله من جهد واضح وما أبداه من قدرات رفيعة.
  我还要对他的勤勉工作和娴熟技能深表赞赏。
• وسنظل نشعر بالامتنان للسيد هولكيري على قيادته الماهرة خلال تلك السنوات المضطربة.
  我们仍感谢霍尔克里先生在那些动荡年代的娴熟指导。
• وأنا على ثقة بأن عملنا هذه السنة، تحت قيادتكم الماهرة، سيتوّج بالنجاح.
  我相信，在你娴熟领导下，我们今年的工作将取得成功。
• والأهم من ذلك، أدارت دفّة أعمال المؤتمر بإنصافٍ وحكمةٍ ومهارةٍ.
  更重要的是，她以一种公平、明智和娴熟的方式主持会议工作。
• إننا معجبون بالتفاني والمهارة اللذين أدار بهما الرئيس بينغ التحضيرات لاجتماع القمة.
  我们钦佩平主席以奉献精神娴熟地主持了首脑会议的筹备工作。