简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

子程序

"子程序" معنى
أمثلة
  • ووفقاً لأحد المقترحات " ينبغي في حالات تقديم الإقرارات الخاصة بالسلع، وغيرها من المستندات الداعمة، إلكترونياً وتأكيد صحتها بالتواقيع أو الإجراءات الإلكترونية، ألاّ تُطلَب النسخ الأصلية لهذه الوثائق " ().
    12有一个提交文件建议, " 在商品报关表和其它单据均已电子形式提交并有电子签名或电子程序证实的情况下,就不应再要求提供这些单据的任何原件。
  • وإضافة إلى ذلك، وبما أن الأحكام تتناول الإجراءات الإلكترونية، ينبغي للالتماس المعاد نشره أن يحدّد عنوان الموقع الشبكي الذي يمكن فيه العثور على التفاصيل المذكورة في المادة 51 مكررا ثامنا، كما ينبغي أن يُعلَن في ذلك الموقع عن الأطراف المستجدين في الاتفاق.
    此外,由于条文涉及电子程序,重新公布应当明确给出可以查阅第51条之九(g)所列详细情况的网站,并且协议的任何新加入者都应当在该网站公布。
  • ومن ثم، قد يكون من المفيد، بل ربما من الضروري، أن يُشفع حكم على غرار المادة 30 ببعض الأحكام التفصيلية التي تتناول الحجية والأمن والسرية، لكي تكون ثقة الجمهور والمورّدين بالإجراءات الإلكترونية في مستوى ثقتهم بالإجراءات الورقية، ومن أجل كفالة أن تظل العروض المقدمة، على سبيل المثال، سرية خلال عملية المناقصة.
    因此,为第30条这类条文配以一些有关真实性、安全性和保密性的详细规定可能是有益而且也许是必要的,这样可以使供应商和公众对电子程序抱有与以纸质为基础的程序同样的信心,并可确保标书在竞标程序中能够保密。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2