學習者
أمثلة
- وستقوي أنشطة التعليم ذات الصلة الوثيقة بالمجتمع خبرة المتعلمين العملية؛
与社会密切联系的学习活动可以使学习者增加实际经验; - وقد نفذ هذا المشروع في 17 منطقة وأفاد 925 2 شخصا.
已经在17个地区实施了这个项目,学习者达2 925人。 - ويمكن لهذه الأدوات أن تساعد المتعلمين على ربط المعلومات البارزة بأفكارهم الموجودة().
这些工具可以帮助学习者把重要信息与现有知识相联系。 - 169- يعتبر تعزيز إنجازات جميع المتعلمين ضرورة لا غنى عنها في نظام التعليم الدانمركي.
提高所有学习者的成就是丹麦教育制度的当务之急。 - وعدم تكييف التعليم مع تطلعات المتعلمين يؤدي إلى انعدام الدوافع للذهاب إلى المدرسة.
教育不适应学习者的生活前景,使他们提不起劲头上学。 - وستشتمل مواد الدرس أيضا على تقنيات وأدوات مختلفة لتقييم كفاءة المتعلمين.
课件还将包括不同方法和工具,用以评估学习者的掌握情况。 - وتشير ناميبيا وماليزيا إلى استراتيجيات تشمل المشاركة التي تركز على الدارس.
纳米比亚和马来西亚提到的战略包括以学习者为核心的参与。 - برنامج للبحث والتجريب لمدة خمس سنوات في مجال استخدام تكنولوجيا الإعلام والاتصالات في خدمة متعلمي محو الأمية
五年研究与实验计划:学习者利用信息与通讯技术 - البدنية للشخص واستعداده للتعلم الذاتي.
根据学习者的年龄、个人的身心能力及其自学能力进行全日制教学或预备性教学。 - ومثلت المرأة نسبة 59.4 في المائة من الدارسين غير المتفرغين مقابل 40.6 في المائة من الذكور.
妇女占非全日制学习者的59.4%,男性占40.6%。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5