وعلم الكونيات هو أيضا من المجالات التي ازداد الاهتمام بها في السنوات الأخيرة. 宇宙学近年来也已成为一个增长的领域。
وكما أنَّ علم الكونيات هو أيضاً ميدان آخذ في الاتساع في السنوات الأخيرة. 宇宙学近年来也已成为一个不断发展的领域。
وتهتمُّ الأنشطة العلمية الرئيسية بفيزياء الغلاف الجوي الأوسط والعلوي والفيزياء الشمسية وعلم الكون. 主要的科学活动涉及中层和上层大气物理学、太阳物理学和宇宙学。
وستتيح البعثة معلومات أساسية بشأن أغلب مجالات علم الكون والفيزياء الفلكية، بما يمكّن من اختبار نماذج لتطور الكون في بدايته ولأصل البنى الكونية. 它将提供关于宇宙学和天体物理学大多数领域内的关键信息，使其有可能测试早期宇宙的演化方式和宇宙结构的起源。
8- ينصبّ اهتمام فنلندا الرئيسي على رصد الأرض، والعلوم والتطبيقات، وعلوم الفضاء (وبالدرجة الأولى البحوث الخاصة بالنظام الشمسي، والفيزياء الفلكية للجسيمات ذات الطاقة العالية، وعلم الكون). 芬兰对空间的主要兴趣集中在地球观测、科学应用和空间科学（主要是太阳系研究、高能天体物理学和宇宙学）上。
8- ينصبّ اهتمام فنلندا الرئيسي على رصد الأرض، والعلوم والتطبيقات، وعلوم الفضاء (وبالدرجة الأولى البحوث الخاصة بالمنظومة الشمسية، والفيزياء الفلكية العالية الطاقة، وعلم الكون). 芬兰在空间方面的主要兴趣集中在地球观测、科学与应用以及空间科学领域（主要是太阳系的研究、高能天文物理学和宇宙学）。
7- تركّز اهتمامات فنلندا الرئيسية في الفضاء على رصد الأرض والعلوم والتطبيقات، وعلى علوم الفضاء (أساسا البحوث المتعلقة بالمنظومة الشمسية، والفيزياء الفلكية العالية الطاقة وعلم الكونيات). 芬兰在空间方面的主要兴趣集中在地球观测、科学与应用以及空间科学领域（主要是太阳系的研究、高能天文物理学和宇宙学）。
وان هذه العروض قد تسبب زوال ما هو كائن على اﻷرض من علوم الفلك وعلم الكونيات خارج المجرة ، ليس هذا فحسب بل أنها تحدث أيضا انتهاكا للقيم الجمالية والطبيعية والدينية لﻷمم على نطاق العالم . 这种照射不仅会毁灭地基银河外天文学和宇宙学研究，而且是对世界各国的美学观、自然观或宗教观的侵犯。
307- وأشارت اللجنة، مع التقدير، إلى أن حكومة إيطاليا نظّمت مائدة مستديرة حول موضوع " الفيزياء الفلكية وعلم الكونيات بعد 400 سنة من غاليليو " خلال دورة اللجنة. 委员会赞赏地注意到意大利政府在委员会本届会议期间举办了一次主题为 " 伽利略之后400年的天体物理学和宇宙学 " 的圆桌会议。
أصبح واضحا من تشغيل المراصد الفضائية الفلكية خﻻل السنوات الخمس والعشرين الماضية أنه ﻻ يمكن الحصول على الكثير من المعلومات الﻻزمة للتغلب على المشاكل الرئيسية في الفيزياء الفلكية وعلم الكونيات اﻻ اذا أتيحت لﻷوساط الفلكية كلها امكانية الوصول الى جميع مجاﻻت الطول الموجي . 过去25年来空间天文台运作的情况清楚地显示，只有让整个天文学界能够利用所有的波长范围才可得到解决天体物理学和宇宙学重大问题的大量信息。