安全人工流产

• يمكن للنساء، عندما تفشل جميع التدابير الوقائية الوصول إلى خدمات الإجهاض المأمون.
  如所有预防措施无效，妇女可利用安全人工流产服务。
• وأشارت التقارير إلى انتشار عمليات اﻹجهاض غير المأمون كمشكلة هامة في آسيا.
  另据报道,不安全人工流产普遍存在是亚洲的主要问题。
• وتعزى نسبة 30 في المائة من الوفيات النفاسية إلى مضاعفات الإجهاض غير المأمون.
  30%的产妇死亡是由于不安全人工流产引起的并发症。
• ورحب بعض الوفود بالتركيز على معالجة التعقيدات التي تنتج عن الإجهاض غير المأمون.
  又有一些代表团欢迎重点处理不安全人工流产并发症问题。
• وفي عام 2007، أدى الإجهاض غير المأمون إلى وفيات نفاسية بلغت نسبتها 14 في المائة.
  2007年，14%的产妇死亡是因不安全人工流产造成的。
• وينبغي للحكومة أيضاً أن تتخذ خطوات من أجل إتاحة الإجهاض المأمون للنساء من حيث تمويله(53).
  政府还必须采取步骤使妇女可以支付得起安全人工流产的费用。
• ومن ناحية ثانية، ﻻ يزال اللجوء إلى اﻹجهاض غير المأمون يمثل مشكلة خطيرة.
  但是,还有人采用不安全人工流产的做法,这仍然是一项严重的问题。
• نظرا للطابع غير القانوني للإجهاض، فإنه لا تتوافر إحصاءات محددة بشأن الإجهاض في ظروف غير آمنة.
  由于堕胎是非法的，没有关于不安全人工流产的单独统计数据。