简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

宣传海报

"宣传海报" معنى
أمثلة
  • وتتضمن الأنشطة فحوصات صحية، وحوارات ومسابقات صحية، وتمارين رياضية، وعرض للملصقات وتوزيع منشورات تتضمن معلومات صحية؛
    活动包括健康检查、健康讲座和测验、健美操、健康生活方式宣传海报和发散健康传单;
  • وحصل مركز الأمم المتحدة للإعلام في بنما على مساحات إعلانية مجانية لعرض ملصقات الحملة في محطات الحافلات العامة لمدة ستة أشهر.
    联合国在巴拿马的新闻中心得到了公益广告空间,在公共汽车站张贴了宣传海报,为期六个月。
  • وتستهدف هذه البرامج توعية الجمهور من خلال وسائط الإعلام الإلكترونية والمطبوعة، كما تستهدف طلاب المدارس من خلال المحاضرات والملصقات والمنشورات وغيرها.
    这些方案通过电子和印刷传播媒体向大众进行宣传,并通过讲座、宣传海报和传单等向学校进行宣传。
  • كما قام موئل الأمم المتحدة أثناء الدورة الثانية للمنتدى الحضري العالمي بتنظيم عدة عروض تركز على الأهداف واشتملت على مطبوعات وإعلانات.
    在世界城市论坛第二届会议期间,人居署还举行了侧重于各项目标的几场录像演示,包括展出各种出版物和宣传海报
  • وجرى أيضا طبع ألف نسخة من الملصقات والمطويات والأدلة لنشر المعيار المكسيكي للمساواة في العمل بين المرأة والرجل بين مؤسسات القطاع الوطني للسياحة.
    同样,还发行了1 000册宣传海报、宣传册和指南手册,以便向墨西哥旅游产业的各公司宣传《墨西哥男女平等劳动标准》。
  • واتسمت الحملة بعناصر مبتكرة منها تنظيم حركة اجتماعية توضع في إطارها ملصقات دعائية على الشاحنات لتشجيع النساء ضحايا العنف على الخروج عن صمتهن والتماس المساعدة من المنظمات المعنية.
    其中之一是社会行动。 在这一行动期间,在卡车上贴出了社会宣传海报,鼓励受暴力侵害的妇女说出来,并寻求有关组织的援助。
  • ويضم المعرض نحو ٣٠ وكالة متخصصة وبرنامجا وإدارة لﻷمم المتحدة، وسيكون لكل منها ممثلون للرد على اﻷسئلة وتوزيع الكتيبات والملصقات والمواد اﻹعﻻمية اﻷخرى.
    有近30个联合国系统专门机构、方案署和部级机关参加这次活动,其中每个都在会场派有代表,回答问题并分发小册子、宣传海报和其他宣传材料。
  • ويضم المعرض نحو ٣٠ وكالة متخصصة وبرنامجا وإدارة لﻷمم المتحدة، وسيكون لكل منها ممثلون للرد على اﻷسئلة وتوزيع الكتيبات والملصقات والمواد اﻹعﻻمية اﻷخرى.
    有近30个联合国系统专门机构、计划署和部级机关参加这次活动,其中每个都在会场派有代表,回答问题并分发小册子、宣传海报和其他宣传材料。
  • وأصدرت إدارة عنصر العمليات النفسية التابعة للقوة الدولية للمساعدة الأمنية، بالتنسيق مع وزارة مكافحة المخدرات وسفارة المملكة المتحدة، لوحات إعلانات، ومقابلات إذاعية، وبرامج تليفزيونية.
    安援部队战区心里行动股与禁毒部和英国使馆协调制作了宣传牌、电台采访和电视节目。 在一次活动中,宣传海报刊登了阿富汗最高乌里玛的通告。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4