简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

害命

"害命" معنى
أمثلة
  • وقضت الدائرة القضائية الخامسة للاستئناف أيضاً بوجود أدلة كافية إضافية لإدانتها بالقتل من أجل المال.
    第五巡回上诉法院还认为,对于判定Beets女士谋财害命罪,还有另外的充足证据。
  • وكان في حوزة محامي الدفاع معلومات حاسمة تدحض دليل الادعاء بأن السيدة بيتس قد قتلت زوجها من أجل المال.
    辩护律师掌握着关键的资料,能够反驳检方关于Beets女士谋财害命的指控。
  • وإلى أن يتم ذلك، لا يزال الرأي العام الكونغولي يؤمن بعقوبة الإعدام لا سيما في الحالات التي تمس الحياة.
    在做出这一决定之前,刚果的公众舆论还相信死刑,尤其是在杀人害命的案件中。
  • وإلى ذلك يجب أن نضيف الضرر الدَّوري للبيئة المتقلبة التي تنهي الحياة وتدمر البنية التحتية وتتلف محاصيلنا.
    除此之外,我们还必须加上环境反复无常所造成的周期性破坏,它杀人害命、毁坏基础设施和毁灭作物。
  • وتهيب إسرائيل مجددا بالقيادة الفلسطينية أن تتخلى عن هذه الحملة الإرهابية المميتة والعبثية التي لن ينجم عنها سوى المزيد من إراقة الدماء والدمار.
    以色列再度呼吁巴勒斯坦领导人放弃这种伤人害命、毫无成果的恐怖运动,因为它只能造成更多的流血和破坏。
  • الحرمان التعسفي من الحياة من خﻻل إساءة استعمال السلطة في ظل اﻹفﻻت من العقاب - جرى تسجيل وقوع العديد من اﻻعتداءات أفضت الى الموت، وكانت بهدف اﻻستيﻻء على نقود وأشياء عينية وسيارات.
    由于有罪不罚而滥用权力恣意杀人。 有很多报告指出为了抢钱、夺取财产或车辆而谋财害命的案件。
  • وبالإضافة إلى ذلك، نقضت دائرة الاستئناف قرار تحميل نسينغيومفا المسؤولية عن الأمر بارتكاب أعمال قتل معينة، وقضت بدلا من ذلك بتحميله المسؤولية باعتباره من كبار القادة.
    此外,上诉分庭还撤销了关于Nsengiyumva应对发布若干杀害命令负责的认定,仅认定其应作为上级承担责任。
  • وفضلا عن الإرهاب، يواجه المجتمع الدولي عودة كوارث أخرى لا تقل عنه فتكا وتدميرا، وتقتضي منا تعزيز جهودنا الجماعية.
    除恐怖主义问题外,国际社会正在面临着其他灾难的再次加剧。 这些灾难像恐怖主义一样杀人害命和极具破坏性,需要我们加强我们的集体努力。
  • وتنص الفقرة 1 من الضمانات التي تكفل حماية حقوق الذين يواجهون عقوبة الإعدام على أن نطاق الجرائم التي يجوز فيها الحكم بعقوبة الإعدام يجب ألا يتجاوز نطاق الجرائم العمدية ذات النتائج المميتة أو البالغة الخطورة.
    《关于保护面对死刑的人的权利的保障措施》第1条规定,死刑的范围只限于对蓄意而结果为害命或其他极端严重的罪行。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4