简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

密林

"密林" معنى
أمثلة
  • وتبلغ المساحة الإجمالية لأرض الإقليم قرابة 200 كيلومتر مربع، تغطي الأحراج الكثيفة نسبة 70 في المائة منها تقريبا.
    领土的陆地总面积约为200平方公里,其中约70%为密林覆盖。
  • وتبلغ المساحة الإجمالية لأرض الإقليم قرابة 200 كيلو متر مربع، تغطي الأحراج الكثيفة نسبة 70 في المائة منها تقريبا.
    领土的陆地总面积约为200平方公里,其中约70%为密林覆盖。
  • ورغم أن بعضا من ”النمور الكاتانغية“ التابعة للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية قد تعقبوه في الأدغال، فقد بقي متمردون آخرون في لوبومباشي.
    尽管一些刚果(金)武装部队“加丹加猛虎组织”跟随他进入了密林深处,其他反叛分子则留在Lubumbashi。
  • وأضاف أن البلدان الفقيرة تجد صعوبة في اللحاق بالبلدان الغنية، لأنها عادة لا تجد سلسلة متعاقبة من الأشجار، أو المنتجات، التي تمكنها من الوصول إلى المناطق الكثيفة من الغابة أو إلى حيز المنتجات.
    穷国难以赶上富国,因为通常不存在使他们能够进入密林区域或高密产品空间的一系列树木或产品。
  • وتواصل أعداد قليلة من الﻻجئين، ومعظمهم في أمس الحاجة إلى الحماية والمساعدة في إنقاذ حياتهم، العودة من مناطق الغابات الكثيفة طوال عام ٧٩٩١ والشهور اﻷولى من عام ٨٩٩١.
    1997年全年和1998年头几个月,继续有少量难民从密林中返回,他们的多数都十分需要保护和生存援助。
  • بالإضافة إلى وجود حاجة إلى ساعات طيران إضافية لطائرات الهليكوبتر لدعم بعثات التقييم الميدانية بما أن الحدود التي ستقيم في عام 2010 تمر حول مستجمعات مياه عبر جبال وغابات كثيفة.
    此外,直升机需要增加飞行时数,以支助实地评估考察,因为2010年待评估的边界线曲折穿行于集水地、山区和密林
  • وترى أوغندا أن هناك حاجة إلى التزام إضافي من جانب المجتمع الدولي، من أجل تطوير هياكل أساسية فعلية تتمكن من تسيير الدولة، وإلا فإن من الممكن نقل الأسلحة عبر الغابات الكثيفة بدون اكتشافها.
    乌干达认为,国际社会需作出更多承诺;发展实际的基础设施以维持国家,不然,武器可以在密林中不受监测地移动。
  • فالتعليم يفتح باب التعبير باللغة اﻻسبانية، لغة البﻻد الرسمية، أمام الذين لغتهم اﻷم هي كيشوا أو آيمارا أو احدى اللغات المحلية في غابات اﻷمازون.
    对于母语为凯楚阿语、艾马拉语或亚马逊密林地区任何一种土着语言的人来说,教育为他们打开了通向以我国正式语言西班牙语来表达自己的大门。
  • ٢ر٠١ ١ر٥٢ )أ( بيانات عام ١٩٩١ ليست بيانات التعداد، وقد حذفت من الفئة اﻻختبارية بعض المناطق الريفية )الساحل الريفي، ومقاطعة سييرا الريفية في مناطق الطوارىء، والغابات( التي ترفع معدل اﻷمية.
    a 1991年的数据不是普查数据,有些农村地区(农村海岸,紧急情况地域的农村山区和密林区)估计提高了文盲率,但从测验组之中删除了。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3