小武器调查

• كما أن النرويج وفرت لسنوات تمويلاً لدراسة الأسلحة الصغيرة.
  同样，挪威多年来为小武器调查提供了核心资助。
• ويجري معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح ومركز الدراسات الاستقصائية للأسلحة الصغيرة دراسة مشتركة عن تجربة جنوب أفريقيا.
  裁研所和小武器调查组正联合研究南非的经验。
• وأجرى معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح بالاشتراك مع مركز الدراسات الاستقصائية للأسلحة الصغيرة دراسة عن تجربة جنوب أفريقيا.
  裁研所和小武器调查组联合研究了南非的经验。
• فوفقاً لمشروع مسح الأسلحة الصغيرة، هناك 875 مليوناً من الأسلحة النارية في العالم.
  根据《小武器调查》项目报告，世界目前有8.75亿件火器。
• غلين ماكدونالد، منسق الحولية، باحث أقدم، الدراسة الاستقصائية عن الأسلحة الصغيرة.
  McDonald, Glenn. 小武器调查年鉴协调员，高级研究员。
• السيدة جوانا رايت، باحثة مستقلة ومساهمة في حولية الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة لعام 2013.
  乔安娜·赖特女士，《2013年小武器调查年鉴》的独立研究和撰稿人。
• الدكتور كيث كراوس، مدير برنامج الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة بمعهد الدراسات الدولية العليا في جنيف.
  日内瓦国际问题研究生院小武器调查方案主任Keith Krause博士
• ومولت النسخة الفرنسية من " جرد الأسلحة الصغيرة لعام 2001 " (2001 Small Arms Survey) بمبلغ354 53 يورو.
  它提供53 354欧元资助出版法文版的《2001年小武器调查》。
• ويتم هذا المشروع بالتعاون مع مشروع " حصر الأسلحة الصغيرة " السويسري؛
  该项目是与瑞士 " 小武器调查 " 合作进行的；
• تمت إقامة تعاون رسمي مع الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة التي تنفذها كندا لإجراء بحوث بشأن خط الأساس للأمن البشري.
  与加拿大小武器调查组织进行正式合作开展有关人员安全基线的研究。