左边

• ولم تفهم أم مع ولديها ما قال وتوجهت إلى اليسار.
  母亲带着她的两个孩子没听懂，朝左边走。
• ابتداء من أولها إلى اليسار.
  注：按照转移日期先后次序排列的案子-最早的左边。
• ابتداءً من أولها إلى اليسار.
  说明：案件是按照转移日期的先后次序排列-最早的在左边。
• وأما الفارس القادم من جهة اليسار فقال إنه رأى لوناً فضياً.
  而来自左边道路的骑士则说，他看见镜子映着银光。
• بيد أن المهام الواردة في الأعمدة الواردة إلى اليمين لا توكل مسؤوليتها إلى المكاتب التنفيذية
  但左边各栏所述的职能未下放给执行办公室。
• أقترح حذف هذه العبارة نظراً لأن النص الموجود على اليسار ليس إلا عنواناً
  我建议删掉该词，因为左边的案文只是一个标题。
• ويتم التصويت لمرشح ما بوضع علامة (X) في الخانة إلى شمال الاسم.
  推选某个候选人的方法是在其姓名左边的方格中打叉。
• توجد غرفة مشاجب مخصصة ﻷعضاء الوفود في الطابق اﻷول من مبنى الجمعية العامة إلى يسار مدخل الوفود.
  代表专用衣帽间设在大会大楼一楼代表入口左边。
• توجد غرفة مشاجب مخصصة لأعضاء الوفود في الطابق الأول من مبنى الجمعية العامة إلى يسار مدخل الوفود.
  代表专用衣帽间设在大会大楼一楼代表入口左边。
• ولاحظ المجلس أن المركبات الموجودة لم تكن مناسبة (إذ كانت عجلة القيادة موجودة في الجهة اليسرى منها).
  委员会注意到库存的车辆不合适（左边驾驶车辆）。