简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

幼儿园老师

"幼儿园老师" معنى
أمثلة
  • وعلى سبيل المثال يحتاج عموماً معلم رياض الأطفال إلى أن ينهي سنوات أقل من التعليم ونادراً ما يتقاضى أجر مفتش تعليمي، على الرغم من أن وظيفة معلم ليست أقل من حيث الأهمية والمتطلبات.
    例如,虽然幼儿园老师工作的重要性和难度要求并不低于教育督导员,但一般来说,幼儿园老师需要接受教育的时间比较短,得到的薪酬也极少会同教育督导员一样多。
  • وعلى سبيل المثال يحتاج عموماً معلم رياض الأطفال إلى أن ينهي سنوات أقل من التعليم ونادراً ما يتقاضى أجر مفتش تعليمي، على الرغم من أن وظيفة معلم ليست أقل من حيث الأهمية والمتطلبات.
    例如,虽然幼儿园老师工作的重要性和难度要求并不低于教育督导员,但一般来说,幼儿园老师需要接受教育的时间比较短,得到的薪酬也极少会同教育督导员一样多。
  • على أنه بسبب الأفكار التقليدية توجد بعض المهن التي يقوم بها الرجل أساساً (ومنها على سبيل المثال الكهربائيون، والطلائون، وعمال البناء)، على حين توجد أعمال أخرى تقوم بها المرأة أساساً (عاملات النظافة، والسكرتيرات، وموظفات الاستقبال، ومدرسات الحضانة، وعاملات التجميل).
    不过,由于传统观念,某些专业主要由男子主宰(如,电工、油漆工、建筑工人),而另一些专业主要由妇女从事(清洁工、秘书、接待员、幼儿园老师、美容师)。
  • وتتولى وزارة التربية والتعليم الإشراف على رياض الأطفال إضافة إلي مسئوليتها بتدريب مدرسات رياض الأطفال لغرض التأهيل التربوي لهن عبر مركز مختص لهذه المهنة تابع للوزارة، كما إن كلية التربية بجامعة البحرين قد خصصت قسم لرياض الأطفال بالكلية يمنح الدبلوم المتوسط.
    教育部负责管理幼儿园,还负责培训幼儿园老师,教育部设有专门的培训中心对幼儿园老师进行职业培训,巴林大学教育系也设有幼儿教育专业,可以颁发中级文凭。
  • وتتولى وزارة التربية والتعليم الإشراف على رياض الأطفال إضافة إلي مسئوليتها بتدريب مدرسات رياض الأطفال لغرض التأهيل التربوي لهن عبر مركز مختص لهذه المهنة تابع للوزارة، كما إن كلية التربية بجامعة البحرين قد خصصت قسم لرياض الأطفال بالكلية يمنح الدبلوم المتوسط.
    教育部负责管理幼儿园,还负责培训幼儿园老师,教育部设有专门的培训中心对幼儿园老师进行职业培训,巴林大学教育系也设有幼儿教育专业,可以颁发中级文凭。
  • TOTAL FEMALES LEAVES وتتولى وزارة التربية والتعليم الإشراف على رياض الأطفال إضافة إلي مسئوليتها بتدريب مدرسات رياض الأطفال لغرض التأهيل التربوي لهن عبر مركز مختص لهذه المهنة تابع للوزارة، كما إن كلية التربية بجامعة البحرين قد خصصت قسم لرياض الأطفال بالكلية يمنح الدبلوم المتوسط.
    教育部负责管理幼儿园,还负责培训幼儿园老师,教育部设有专门的培训中心对幼儿园老师进行职业培训,巴林大学教育系也设有幼儿教育专业,可以颁发中级文凭。
  • TOTAL FEMALES LEAVES وتتولى وزارة التربية والتعليم الإشراف على رياض الأطفال إضافة إلي مسئوليتها بتدريب مدرسات رياض الأطفال لغرض التأهيل التربوي لهن عبر مركز مختص لهذه المهنة تابع للوزارة، كما إن كلية التربية بجامعة البحرين قد خصصت قسم لرياض الأطفال بالكلية يمنح الدبلوم المتوسط.
    教育部负责管理幼儿园,还负责培训幼儿园老师,教育部设有专门的培训中心对幼儿园老师进行职业培训,巴林大学教育系也设有幼儿教育专业,可以颁发中级文凭。
  • وانخفض عدد المعلﱢمين العاملين في مؤسسات اﻷطفال بما مقداره ١٩٢ ٣ معلما وانخفض عدد رياض اﻷطفال بـ ٢١٠. وترجع أسباب هذه التخفيضات في أغلب اﻷحيان إلى ارتفاع الرسوم بما يتجاوز مقدرة قطاعات عريضة من السكان، وسوء نوعية اﻷغذية، وعدم كفاية الرعاية، وتزايد عدد أفراد اﻷسرة المتعطلين عن العمل والقادرين على رعاية أطفالهم.
    在儿童机构工作的教师数量减少了3,192名,幼儿园老师减少了210名,其原因是收费太高,广大居民付不起,饭菜质量不好,关心照料不够,再加上家庭里能够关心子女的成员中失业者数量增加。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2