39- ويقدم كل مورِّدي البذور تقريبا معلومات عن الوقت المتوقع من مرحلة البذور إلى الإزهار والغلة المتوقعَّة لكل متر مربع (في الأماكن المغلقة) أو لكل نبتة (في الأماكن المفتوحة) بالغرامات. 几乎所有供应商都报告了种子开花的预期时间以及每平方米（室内）或每株（室外）的预期产量（克）。
ولا هدف للجنة الفرعية من هذه التوصية سوى الأثر الذي سيكون لها على تنفيذ توصيات اللجنة الفرعية نفسها، على الرغم من أن المزايا التي سيأتي بها هذا الإجراء على العموم غنية عن البيان. 小组委员会提出这一建议的目的完全是为了其对实施小组委员会本身建议的影响，尽管此类行动普遍开花的优势是显而易见的。