成本影响

• آثار التكلفة على الزراعة
  对社会的成本影响
• ويتوقع أن تكون آثار التكلفة على الصناعة متوازنة.
  对工业的成本影响预计将保持平衡。
• ومن غير المتوقع أن يتأثر المستهلكون بالآثار المترتبة على التكلفة.
  现在并不认为会对消费者产生成本影响。
• تكاليف غير محددة القيمة لتسجيل البدائل المناسبة.
  登记合适替代品的成本不可量化 对工业的成本影响
• ولذلك فان الآثار المتوقع أن تترتب على التكلفة تقتصر على تلك البلدان.
  因此，那些国家的预期成本影响是有限的。
• وفول الصويا والذُّرة هما من المنتجات الزراعية الأخرى التي يرجَّح أن تشهد خسائر باهظة.
  其他可能受高额成本影响的农产品是大豆和玉米。
• حلقة عمل بشأن تنفيذ الاتفاقات القائمة المتعلقة بالنقل العابر وآثارها على خفض تكلفة النقل على ممرات العبور
  现有过境运输协定的执行及其对过境通道沿线降低成本影响讲习班
• ومن دون التأكد من قيمة التكاليف الداخلية الإضافية، يصعب تحديد الأثر الإجمالي للمبادرة من حيث التكلفة.
  若不确定其他内部费用的价值，便很难确定该举措的总体成本影响。
• كما أن عدم اليقين المرتبط بتحديد آثار الفوائد والتكاليف قد جعل من الصعب تحديد الربحية الاجتماعية والاقتصادية للحظر.
  效益和成本影响的量化方面的不确定性使禁令的社会和经济效益难以明确。
• 48- تؤثر تكاليف النقل على التجارة والإنتاج والقدرة التنافسية، ولا سيما بالنسبة للسلع المنتجة في سلاسل العرض الدولية.
  运输成本影响到贸易、生产和竞争力，尤其是在国际供应链中生产的产品。