简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

扇贝

"扇贝" معنى
أمثلة
  • ويضم المصيد من القشريات الأولية المحار والإسكالوب وأذن البحر ومزارع محار اللؤلؤ.
    贝类收获主要包括蛤蜊、扇贝、鲍鱼和牡蛎,此外还有珍珠贝养殖场。
  • فقد أعيدت إلى المستويات المنتجة أرصدة هامة مثل المحاريات البحرية وسمك أبو سيف في المحيط الأطلسي.
    大西洋扇贝和箭鱼等重要种群已恢复到可从事生产性捕捞的水平。
  • شباك جمع المحار، وهي تستخدم على حد سواء لجني الأنواع المستهدفة التي ترتاد الأعماق مثل المحار والأنواع التي تعيش في قاع البحر محار البطلينوس.
    耙网用来捕获底栖种群,例如扇贝,或者用来捕获海底的目标种群,例如一些蛤类。
  • والأنواع الحية الرئيسية المصطادة هناك هي السلمون الأطلسي والفضي، وسمك السلمون المرقط، وبلح البحر لنيوزيلندا وشيلي، والمحار المقعر، ومحار الإسكالوب كاليكو، والأعشاب البحرية غراسيلاريا.
    主要品种是大西洋鲑鱼和银鲑鱼、虹鳟鱼、新西兰和智利贻贝、牡蛎、花纹扇贝和龙须海藻。
  • ويلزم كذلك تسجيل جميع أنواع أسماك قاع البحار وقد تم فرض هذا الشرط نتيجة النسبة التاريخية المرتفعة للصيد العرضي لأسماك قاع البحار في مصائد الأسقلوب.
    因东北沿海扇贝渔场内底层鱼类意外捕获量创历史新高,特别规定了所有捕获的底层鱼类必须上岸卸下。
  • ولكن التقديرات تشير إلى أنه حتى باستخدام هذا النوع من الطين في الحفر فإنه قد يضر، مثلا، بصحة المحاريات وتكاثرها ومعدلات بقائها على قيد الحياة، (المرجع السابق).
    但据估计,即使是毒性较低的钻井泥浆也会对扇贝等其他生物的健康、繁殖成功率和存活率造成损害(同上)。
  • وتتعلق أربع حاﻻت عرضت منذ عام ٥٩٩١ على هيئة تسوية المنازعات التابعة لمنظمة التجارة العالمية بمنتجات من هذا القبيل )السلمون في حالتين، واﻷربيان واﻷسقلوب في الحالتين اﻷخريين(.
    自1995年以来,已向世界贸易组织解决争端机构提交了四起涉及此种产品的案件(两起涉及鲑鱼,另两起涉及虾和扇贝)。
  • وتمشيا مع نهج النظام الإيكولوجي لإدارة مصائد الأسماك فإن مجموع الصيد المسموح به لأسماك قاع البحار في كندا يشمل الآن حصة لسمك فلاوندر الأصفر الذيل وسمك القد والحدوق التي يتم اصطيادها عرضيا في مصائد الأسقلوب، مما أسفر عن احتساب أفضل لإجمالي مجموع أسماك قاع البحار التي يتم اصطيادها مباشرة أو كمصيد عرضي، واستُخدم كتقييم علمي للأرصدة السمكية.
    按照渔业管理的生态系统方法,加拿大底层鱼类总可捕量现包括了在扇贝渔场意外捕获的黄比目鱼、鳕鱼和黑线鳕的限额,更准确地记录了直接捕获或作为副鱼获物捕获的底层鱼类总量,以便进行科学的鱼量评估。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2