لقد بدأت بالفرق بين بطاقات الصحائف البصرية وبطاقات الصحائف المخرومة. 我已经开始调查扫瞄型和打孔型选票的区别
لأن خرامة البطاقات مهترئة، حسناً? 因为打孔选票他妈的搞砸了 这些选票像是原始人做的东西
لذلك ستتدلى من البطاقات . -تشادات متدلية؟ ﹣所以它们就挂在选票上 ﹣挂着的打孔屑（Chads）？
وبالطبع فإن القليل من الأحياء تعثرت بالبطاقات المخرومة [当带]然少数族群是使用打孔型选票的 我太震惊了（反语）
ولا بد في كل الحالات من أن يكون الأسلوب الفني المستخدم أسلوبا بسيطا، مثل التخريم أو النقش. 无论采用何种技术，都应简便，如打孔或雕刻。
(ج) يسجل رقم جواز السفر بالتثقيب في نصف عدد الأوراق؛ (c) 在不超过护照半本页数的每一页纸上打孔标出护照号码；
(ج) أثناء تركيب الخشب المعالج (بما في ذلك نشر الأخشاب وتثقيبها وإدارة مخلفات نفايات الأخشاب)؛ 经处理的木材的安装过程（包括锯削、打孔和木材废渣的管理）。
وبالإضافة إلى ذلك، يمكن تغطية الثقوب المحدثة بالليزر بالبوليمر وقراءتها كمصفوفة بيانية باستخدام الأشعة دون الحمراء. 激光打孔可以另外覆盖上一层聚合物，在红外照明下作为二维码读取。
9-4-3- وقد أعيد تصميم جواز السفر الملاوي فأصبح من المتعذر تزييفه بفضل عمليات التجليد وتدقيق صور حامل الجواز. 4.3 已经对马拉维护照进行了重新设计，通过打孔以及扫描持有人的照片，现在护照已经不容易被伪造了。
وفي إحدى الحالات لوحظ أحد قادة اللاجئين وهو يجلس خارج مقصورة الاقتراع ممسكا بمظروف لبطاقات الاقتراع التي جرى الإدلاء بالأصوات عليها، ولكن هذا الوضع صحح على الفور. 有一次看到一名难民领导人坐在投票亭外，手里拿着已打孔选票的信封，但这种情况立即得到了纠正。