كسار الماء سجل فوق، وفي الصباح سنجهز شراع ونبدأ. 水箱已贴上胶带 明早即可扬帆出发
الكل الى الحركة الأان 全体船员，扬帆
إسحبْ الشراشفَ بشكل رائع. روّعْ lateens. - نعم، سيد 转动帆椼，小子们，扬帆，准备出发
اللعنة ذهبت والسمك عاد 诅咒已经消失了,鱼也已经回来了... 鱼船又可以扬帆起航了.
نحن مسافرون، نرتب الطريق نحو القدر لنجد الشخص المنشود المعني بمعجزتنا. 我们都是航海家 朝着命运的方向扬帆起航... 去找到命中注定的那个人
على كُلٍ، أخطط على ان يكون صيف 2010 على الأرجح سنتمكن من اخذ رحلة بحريه. 不管怎样，我算着在2010年的夏天之前 我们就可以扬帆出海了
وبينما تبحر شعوب المحيط الهادئ في مياه محيطها، أكبر المحيطات في العالم، لم يخرج آخرون عن نطاق مياه سواحلهم. 当其他人还被局限于他们的近岸水体中活动时，太平洋各国人民已经在世界上这片最大的海洋上扬帆航行了。
" إننا نبحر في هذا البحر الجديد لأن هناك معرفة جديدة يجب اكتسابها، وحقوقا جديدة يجب الفوز بها، ويجب اكتسابها والفوز بها واستخدامها لصالح تقدم الشعوب كافة " . " 我们扬帆驶在这片新的海洋，因为要获取新的知识、赢得新的权利，以及必须为全人类的进步赢得和利用这些知识和权利 " 。
" لقد بدأنا الإبحار في هذا البحر الجديد لأن هناك معرفة جديدة يمكن الحصول عليها، وحقوقا جديدة يمكن اكتسابها ويجب الحصول عليهما واستخدامهما من أجل تقدم جميع الناس " . " 我们扬帆行驶在这片新的海洋，因为要获取新的知识、赢得新的权利，并且必须为全人类的进步赢得和利用这些知识和权利 " 。