(ب) مركز التخفيف من وطأة الفقر من خلال تنمية المحاصيل الثانوية في آسيا والمحيط الهادئ؛ (b) 亚洲及太平洋二类作物开发扶贫中心;
مركز تسخير الزراعة المستدامة من أجل التخفيف من وطأة الفقر CBD 亚太二类作物扶贫中心:亚洲及太平洋二类作物开发扶贫中心
مركز تسخير الزراعة المستدامة من أجل التخفيف من وطأة الفقر CBD 亚太二类作物扶贫中心:亚洲及太平洋二类作物开发扶贫中心
وتتولى الأمم المتحدة إدارة صندوق استئماني مشترك للمساهمات تودع فيه تلك المساهمات. 扶贫中心的资源应根据《联合国财务条例和细则》进行管理。
يستعرض المجلس الحالة الإدارية والمالية للمركز وتنفيذ برامج عمله. 理事会须审查扶贫中心的行政和财务状况以及其工作方案的执行情况。
" (ب) مركز التخفيف من وطأة الفقر من خلال تنمية المحاصيل الثانوية في آسيا والمحيط الهادئ؛ " (b) 亚洲及太平洋副作物开发扶贫中心;
المدير مسؤول أمام الأمين التنفيذي للجنة عن إدارة المركز وتنفيذ برنامج عمله. 主任向亚太经社会执行秘书负责,主管扶贫中心的行政工作及其工作方案的执行。
يكون المدير مساءلا أمام الأمين التنفيذي للجنة عن إدارة المركز وتنفيذ برنامج عمله. 主任向亚太经社会执行秘书负责,主管扶贫中心的行政工作及其工作方案的执行。
تكون أنشطة المركز متسقة مع مقررات السياسات ذات الصلة التي تعتمدها الجمعية العامة واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ. 8. 扶贫中心的活动须符合联大、经济及社会理事会及经社会所通过的相关政策决定。
تقدم تقارير جلسات اللجنة التقنية وملاحظات المدير فيما يتعلق بهذه التقارير إلى المجلس في دورته التالية. 联合国应为技术合作项目自愿捐款或扶贫中心活动的其他特别自愿捐款分别维持单独的信托基金。