وﻻ يمكن أن يرصد ويقاس بها سوى اﻷجسام الموجودة في مجال الرؤية الفعلي ، الذي يتيحه التوجيه الميكانيكي للهوائي العاكس المكافئي ؛ 只有当物体出现在借助机械操纵抛物面反射天线而获得的实际视场之内时，才可对其进行探测和测量；
إن العامل الرئيسي الذي ساهم في إحداث الفرق البالغ 600 3 دولار في إطار هذا البند هو اقتناء منظار ذي عينيتين كاشف للمدى وهو ذو دور أساسي في تراصف الساتل مع أطباق الموجة المتناهية القصر. 造成该项下出现3 600美元差异的主要原因是，购置了一个校准卫星和微波抛物面天线所必需的双筒测距仪。
ويمكن أن تشمل تلك الجهود إقامة شبكة جديدة من الأطباق الراديوية لرصد الانطلاقات الكتلية الإكليلية الكواكبية واستخدام صفائف المستقبِلات القائمة الخاصة بالنظام العالمي لتحديد المواقع لرصد الغلاف المتأيّن. 这类工作可包括建立观测行星际日冕物质抛射的新型射电抛物面天线网络，利用现有全球定位系统接收器阵列观测电离层的情况。
ويمكن أن تتضمن تلك الصفائف إقامة شبكة جديدة من الأطباق الراديوية لرصد قذائف الكتل الإكليلية الكواكبية وتوسيع نطاق الصفائف القائمة من أجهزة الاستقبال الخاصة بالنظام العالمي لتحديد المواقع (GPS) لرصد الغلاف الأيوني (غلاف التشرّد). 这类工作可包括建立一个新的射电抛物面天线网络观测行星际日冕物质抛射，以及扩展现有的全球定位系统接收器阵列观测电离层。
استقبال، ومضخمات صوت، ووحدات طرفية لشبكة إنمارسات، ومحلل اتصالات، بين أصناف أخرى. (d) 通讯设备，包括更换一个卫星接受器和抛物面天线及其附件、手持及移动无线电、卫星调制解调器、转换器、开关、收发报机、扩音器、海卫组织终端机和一个通讯分析仪等设备。
ضمان عدم وضع تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، بما في ذلك أطباق السواتل، على أراضي أو أقاليم الشعوب الأصلية ما لم يتم الحصول من الشعوب الأصلية في هذه الأراضي على موافقتها الحرة والمسبقة والمستنيرة. 确保不得在土着土地或领土上安装信息和通信技术设备，包括卫星抛物面天线，除非已经得到这些领土的土着民族自愿、事先和知情的同意。