拮据

• ونظرا للصعوبات المالية، لم يجرَ أي تقييم خارجي.
  由于财政拮据，没有进行外部评价。
• ولا يمكن حرمان شخص من العدالة على أساس قيود مالية.
  不能以财政拮据为由拒绝司法。
• كنا دائماً نصعب عليها الحياة , و لكنها بذلت قصارى جهدها
  我们经济拮据 但她使出浑身解数
• وأدت القيود المتعلقة بالموارد إلى تأخير إنشاء نظام جديد.
  因资源拮据,推迟了新系统的建立。
• وأدت القيود المتعلقة بالموارد إلى تأخير إنشاء نظام جديد.
  因资源拮据,推迟了新系统的建立。
• الشباب (ذكورا وإناثا) المؤهلون من أفراد الأسر الضعيفة اقتصاديا.
  来自经济拮据家庭的合格男女青年。
• لا تعتقد إنك سوف تثبت فى العامين القادمين؟
  你不认为你在以[後后]几年会很拮据吧
• واﻻستثناءات الوحيدة هي البلدان التي تعاني قيودا من حيث الموارد.
  唯一的例外是那些资源拮据的国家。
• أما الطلاب الذين يعيشون ظروفا اقتصادية صعبة فيحرمون من التعليم تلقائيا.
  经济拮据的学生自然处于不利地位。
• 99- تشكل قيود الميزانية عقبة أمام التنفيذ الفعال لبعض التوصيات.
  预算拮据是一些建议有效实施的障碍。