指挥结构

• ومن شأن الهيكل الأقوى للقيادة العسكرية أن تكون له منافع تشغيلية.
  更加严格的军事指挥结构在开展行动方面具有多种优势。
• 3-1-4 قيام وزارة الدفاع بتنفيذ إصلاح قطاع الدفاع، وبخاصة هياكل الإدارة والقيادة
  1.4 国防部进行国防改革，特别改革行政和指挥结构
• وعمل مرتزقة آخرون في الهياكل القيادية المختلفة في أبيدجان، كوت ديفوار.
  其他雇佣军在科特迪瓦的阿比让于不同的指挥结构下行动。
• كما اضطلع مكتب المدعية العامة بعمليات تحليل معقدة لهياكل القيادة العسكرية والمدنية.
  检察官办公室也对军事和民事指挥结构作了大量精密分析。
• وفي كل حالة، يحتفظ الجهاز التابع لﻷمم المتحدة بهويته وهيكله القيادي المستقلين.
  在每一个情况下,联合国组织都会保持其独立特征和指挥结构。
• )ب( تعزيز وتنظيم هيكل قيادة الشرطة الوطنية الهايتية وإدارتها ومراقبتها؛
  (b) 加强和组织海地国家警察的指挥结构以及对它的管理和控制;
• وقد استردت يونيتا بعد ذلك جزءا من قدرتها الاتصالية وأعادت تشكيل هيكل قيادتها.
  安盟后来部分恢复了它的通讯能力，并改组了它的指挥结构。
• وحدة خاصة لمكافحة الإرهاب لها هيكل إشراف متشعب وأفرقة، وهي ومزودة بمعدات ملائمة؛
  一个具有分支指挥结构、工作队和适当设备的特别反恐单位；
• وسيتطلب أيضاً التعاقد مع الضباط ممن هم في الخدمة الفعلية بموجب هذه الترتيبات وجود هيكل قيادة مواز.
  在此类安排下征聘现役人员还要求平行的指挥结构。
• ولا يزال أيضا يتعين القيام بالكثير في مجال إدماج الوحدات وتحديد هياكلها القيادية.
  在整编这些部队并建立其指挥结构方面也仍然有许多工作要做。