损失登记册

• وقد تم الإعراب عن إحباط شديد بشأن سجل الأضرار.
  人们对损失登记册表示严重的失望。
• وكان هذا القرار إيذانا ببدء العمل بسجل الأضرار.
  这一决定标志着损失登记册开始存在。
• وسيواصل مجلس سجل الأضرار تقديم تقارير دورية.
  损失登记册委员会将继续定期提交报告。
• وسيواصل مجلس سجل الأضرار تقديم تقارير دورية.
  损失登记册委员会将继续提供定期报告。
• التسجيل التدريجي للمطالبات المتعلقة بالأضرار ومسك سجل الأضرار
  逐步登记损失索赔要求，维持损失登记册
• التسجيل التدريجي للمطالبات المتعلقة بالأضرار ومسك سجل الأضرار
  损失索赔要求逐步得到登记和维持损失登记册
• التسجيل التدريجي للمطالبات المتعلقة بالأضرار وتعهد سجل الأضرار
  损失索赔要求和维持损失登记册逐步得到登记
• ويتخذ هذا السجل شكل قائمة أو سجل في شكل وثيقة.
  损失登记册是一种文件形式的清单或记录。
• (ب) تصميم شكل مطالبة إدراج الأضرار ووضع سجل الأضرار؛
  (b) 设计索赔表的格式并建立损失登记册；
• (أ) يكون مسؤولا عن إنشاء سجل الأضرار ومسكه على نحو شامل؛
  (a) 负责建立及全面维持损失登记册；