提起公诉
أمثلة
- تصنيف الاغتصاب ضمن الجرائم التي يطالها الحق العام
- 暴力行为定为应提起公诉的犯罪行为; - اتهاما وجهت في قضايا تتعلق بجرائم الحرب والجرائم العرقية
对战争罪行和种族间犯罪的案件提起公诉 - ولا يجوز إلا لوزير الدفاع أن يرفع دعوى عامة أمام محكمة عسكرية.
只有国防部长才能向军事法庭提起公诉。 - ويركز مكتب المدعي العام على ملاحقة مرتكبي العنف.
检察官署主要负责对施行暴力的犯罪人提起公诉。 - 1-3-1 أن تودع في الملفات وثائق جميع لوائح الاتهام بارتكاب 137 جريمة قتل
3.1 对全部137件谋杀案提起公诉 - تدعو إلى القيام بالملاحقة القانونية لمن كانوا وراء غزو العراق وتدميره؛
要求对策划侵略和毁坏伊拉克的人提起公诉; - وقد قامت أيضا بالمﻻحقة القضائية لبعض أفراد دوائر اﻷمن ممن انتهكوا هذا القانون.
它还对违反该法的保安部队成员提起公诉。 - وأخيرا أُقترح إخضاع مخالفات المادة 233 ب للائحة الاتهام العلنية.
最后,建议对违反第233 b条 的行为提起公诉。 - هذا ويحق للشرطة أن تصدر أوامر إفراج بكفالة بدلاً من الادعاء.
警方在某些情况下可以发出警告而不是提起公诉。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5