简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

搜索行动

"搜索行动" معنى
أمثلة
  • وتقوم قوة كوسوفو كذلك بدوريات وعمليات تفتيش مشتركة مع الشرطة التابعة لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو.
    驻科部队也同科索沃特派团警察部队联合进行巡逻和搜索行动
  • وحدثت عمليات توغل عسكرية منتظمة وعمليات اغتيال مستهدفة في مدن الضفة الغربية وزاد تكرار عمليات الاعتقال والتفتيش.
    西岸城镇经常发生军事侵犯和定点暗杀,逮捕和搜索行动也越来越频繁。
  • ووردت إفادات عديدة عن اختفاء أشخاص في المنطقة الشمالية الغربية اثر عمليات التطويق والتفتيض التي يقوم بها الجيش الوطني الرواندي.
    有关失踪人员的许多报告来自西北部,是在人民军包围和搜索行动之后发生的。
  • وشمل نظاما الإغلاق هذان حظر التجول في الليل، وفرض قيود مشددة على حركة الأشخاص والبضائع، وعمليات التفتيش المتكررة في المنطقتين.
    关闭包括了夜间宵禁,人和物品行动的严重限制,以及各区域内频繁的搜索行动
  • تشترك دائرة الجمارك للولايات المتحدة (الجمارك) وعمليتها التحقيق الأخضر بشكل واسع النطاق في برامج تدريبية دولية متعددة الوكالات بشأن غسيل الأموال والتمويل المتصل بالإرهاب.
    美国海关总署及其绿色搜索行动广泛参与多机构国际洗钱和与金融有关恐怖主义培训班。
  • وفي ١٩٩٤ كان ضحية ﻹحدى عمليات المحاصرة و التفتيش وظل رهن اﻻحتجاز لمدة ١٧ يوما متصلة مع ثمانية أفراد آخرين من التاميل.
    1994年,他在一次警戒和搜索行动中被抓获,并与八名其他泰米尔人一起被拘禁了17天。
  • وعمليات التمشيط التي تجري حاليا في بعض مدن البلد ﻻ تهدف إﻻ إلى إبطال مفعول شبكة المتواطئين التي حبك المعتدون خيوطها داخل البلد.
    目前在我国内若干城市进行的搜索行动,其唯一目的是打破侵略者在我国境内编织的同谋网络。
  • وعمليات التمشيط التي تجري حاليا في بعض مدن البلد ﻻ تهدف إﻻ إلى إبطال مفعول شبكة المتواطئين التي حبك المعتدون خيوطها داخل البلد.
    目前在我国内若干城市进行的搜索行动,其唯一目的是打破侵略者在我国境内编织的同谋网络。
  • وفي الوقت الحاضر هناك قضية جنائية يتم في إطارها تحقيق وعملية بحث رامية إلى تحديد مكان وجود ز.أ. غايسانوفا ومختطفيها.
    目前刑事诉讼正在进行中,并采取了调查和搜索行动以确定盖伊桑诺娃·Z.I.及其绑架者的所在地。
  • وفي الوقت نفسه، واصلت البعثة أنشطة جمع وتدمير الأسلحة والذخائر المتبقية، سواء ما تم تسليمه منها طوعا أو ما اكتشف خلال عمليات البحث.
    同时,联利特派团继续收缴和销毁剩余武器和弹药,这些武器弹药自愿上缴或是通过搜索行动找到的。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5