改革倡议

• الرابطة الدولية لرؤساء الجامعات (International Association of University Presidents)
  改革倡议国际协会 国际大学校长协会
• المبادرة من أجل التغيير
  改革倡议组织
• ترحب ألمانيا تمام الترحيب بمبادرة الإصلاح التي اتخذها الأمين العام.
  德国充分欢迎秘书长提出的改革倡议。
• مبـادرات تغيـيـر المكتـب للفترة 2004-2005
  表4 项目厅2004-2005年改革倡议 倡议名称
• يجري تنفيذ عديد من مبادرات الإصلاح الأخرى التي بلغت مراحل متفاوتة من التنفيذ.
  许多其他改革倡议正处于不同的实施阶段。
• وتعالج المجموعة الثانية من الإصلاحات توزيع السلطة وإدارتها في القطاع العام.
  第二项改革倡议涉及公共部门的权力分配和管理。
• وأية مبادرة إصلاحية، من قبيل استعراض النظراء، ينبغي لها أن تتحاشى الازدواجية.
  诸如同侪审议之类的任何改革倡议都要避免重复。
• دعونا نلزم أنفسنا بدعم الأمين العام في مبادرات الإصلاح التي يضطلع بها.
  让我们致力于支持秘书长实施其目前各项改革倡议。
• وركزت المراجعة الحالية على الجوانب المتعلقة بالتعيينات في مبادرات إصلاح الإدارة.
  目前审计的重点是该部改革倡议中有关征聘的各方面。
• كما أكد الأمين العام في مبادراته الإصلاحية على أهمية تعزيز هذه الشراكة.
  秘书长还在其改革倡议中强调加强这种关系的重要性。