الحاشية 1 (ب) عندما تقل سمية الطحالب EC-50 =] ErC-50 (نسـبة النمـو)[ أكثر من 100 مرة دون أقرب الأنواع بأكثر حساسية ويسفر عن ذلك تصنيـف يسـتند فحسب إلى هذه النتيجة، يراعى ما إذا كانت هذه السمية ممثلة أم لا لسمية النباتات المائية. 注1b. 如果藻类毒性ErC50[＝EC50(生长率)]降至下一个最敏感物种的100多倍以下，因而导致完全基于这一效应的分类，应当考虑这一毒性是否能代表对水生植物的毒性。
والتدابير الإدارية الأكثر شيوعا التي تستخدمها كندا لحماية المناطق البحرية الحساسة والأنواع الحساسة في مناطقها الساحلية في القطب الشمالي (بما في ذلك المناطق التي تدخل في المنطقة التنظيمية لمنظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي)، والمحيطين الأطلسي والهادئ، تتمثل في عمليات الإغلاق لفترات زمنية محددة ولمناطق محددة وفرض قيود على المعدات. 加拿大用于保护北极的沿海地区(包括西北大西洋渔业组织管制区范围内的区域)、大西洋和太平洋敏感海洋区域和敏感物种的最常见措施为禁渔期、区域关闭和渔具限制。