وكانت الطائرات المذكورة طائرات تدريب، إلا أنها مزودة بالأسلحة. 富加教师尽管是教练机,但却是武装飞机。
طائرة واحدة على الأقل للتدريب، وربما كانت من ممتلكات القوة الجوية الإثيوبية في السابق 至少1架双座先进教练机;可能是前埃塞俄比亚空军飞机
)أ( تقسيم الرمز ٨٨٠٥,٢٠ )مدربو الطيران اﻷرضي( إلى ٨٨٠٥,٢١ )محاكيــات القتــال الجوي( و ٨٨٠٥,٢٩ )أخرى(؛ (a) 把8805.20(地面飞行教练机)分立为8805.21(空战模拟器)和8805.29(其他);
وتعبير " طائرات قتالية " لا يشمل طائرات التدريب الأساسي، ما لم تكن مصممة أو مجهّزة أو معدّلة على النحو المذكور أعلاه. " 作战飞机 " 一词不包括未经上述设计、装备或改装的初级教练机。
(5) يعرف مصطلح " طائرة تدريب أولية " هنا بالطائرة التي تم تصميمها وبناؤها لأغراض التدريب الأولي على الطيران والتي يمكن أن تكون مجهزة بقدرات تسلح محدودة بالقدر اللازم للتدريب الأساسي على تقنيات إطلاق الأسلحة. 5 " 初级教练机 " 一词系指在设计和建造上主要供作飞行训练的飞机。 为了训练武器投送技能这些飞机可能装有必要但有限的军事装备。
(هـ) يعرف مصطلح " طائرة تدريب أولية " هنا بالطائرة التي تم تصميمها وبناؤها لأغراض التدريب الأولي على الطيران والتي يمكن أن تكون مجهزة بقدرات تسلح محدودة بالقدر اللازم للتدريب الأساسي على تقنيات إطلاق الأسلحة. e 为了训练武器投送技能,这些飞机可能装有必要但有限的军事装备。 " 初级教练机 " 一词系指在设计和建造上主要供作飞行训练的飞机。
(و) يعرف مصطلح " طائرة تدريب أولية " هنا بالطائرة التي تم تصميمها وبناؤها لأغراض التدريب الأولي على الطيران والتي يمكن أن تكون مجهزة بقدرات تسلّح محدودة بالقدر اللازم للتدريب الأساسي على تقنيات إطلاق الأسلحة. f " 初级教练机 " 一词系指在设计和建造上主要供作飞行训练的飞机,这些飞机可能装有训练基本武器投送技能所必要但有限的军事装备。
فأحد هذين المصدرين هو جيري بورين، جندي المرتزقة السابق، الذي أكد في مذكراته المعنونة " قائد المرتزقة " [Mercenary Commander] أن عملية الأمم المتحدة في الكونغو تركت لكاتانغا " مقاتلتين نفاثتين للتدريب من طراز Fouga Magister " فضلا عن طائرات أخرى. 一个来源是前雇佣兵杰里·皮朗,他在其回忆录《雇佣兵指挥官》中称,联刚行动的行动给加丹加留下了 " 两架富加教师喷气式教练机 " 和一些其他飞机。